Vidéo Klip
Lirik
I think I’ve had enough
– Jigana kuring geus kungsi cukup
I might get a little drunk
– Kuring bisa meunangkeun saeutik mabok
I say what’s on my mind
– Kuring nyebutkeun naon dina pikiran kuring
I might do a little time
– Kuring bisa ngalakukeun saeutik waktu
‘Cause all of my kindness
– Karna segala kesedihan ku
Is taken for weakness
– Dicokot pikeun kalemahan
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Ayeuna kuring opat, lima detik ti wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Jeung urang meunang tilu poé deui nepi ka jumaah
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Aku baru je balik umah hari senén isuk’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumpah kalo ada yg ngomong
Ooh, that’s all I want
– Ooh, éta sadaya abdi hoyong
Woke up an optimist
– Bangun hiji optimist
Sun was shinin’, I’m positive
– Sun ieu shinin’ ,kami positif
We can run
– Urang bisa ngajalankeun
Then I heard you was talkin’ trash
– Tuluy kuring ngadéngé anjeun ngobrol ‘ sampah
I’m on a mystery
– Abdi dina misteri
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Tahan kuring deui, kuring ‘ bout ka spaz
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Ya, aku ‘kira opat, lima detik ti wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Jeung urang meunang tilu poé deui nepi ka jumaah
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Hmmmmmmmmmmm … jadi pengen balik kesana hari senén isuk-isuk’
I swear I wish somebody would try me
– Sumpah kalo ada yang mau nyoba
Ooh, that’s all I want
– Ooh, éta sadaya abdi hoyong
And I know that you’re up tonight
– Tapi ku tahu kau bangun malam ini
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Mikir’, ” Kumaha kuring bisa jadi jadi selois?”
But you called ’bout a thousand times
– Tapi anjeun disebut ‘ bout sarébu kali
Wondering where I’ve been
– Heran dimana kuring geus
Now, I know that you’re up tonight
– Tapi ku tahu kau bangun malam ini
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Mikir, ” Kumaha kuring bisa jadi jadi reckless?”
But I just can’t apologize
– Tapi aku tak boleh mintak maaf
I hope you can understand, yeah
– Mudah-mudahan bisa ngarti ya
If I go to jail tonight
– Lamun kuring indit ka panjara peuting ieu
Promise you’ll pay my bail
– Jangji anjeun bakal mayar jaminan kuring
See, they want to buy my pride
– Tingali, maranéhna hayang meuli kareueus kuring
But that just ain’t up for sale
– Tapi cuma tidak dijual
See, all of my kindness (Mhm)
– Tingali, sadaya kahadean kuring (Mhm)
Is taken for weakness
– Dicokot pikeun kalemahan
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Ayeuna kuring opat, lima detik ti wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Jeung urang meunang tilu poé deui nepi ka jumaah
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Hmmmmmmmmmmm … jadi pengen balik kesana hari senén isuk-isuk’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumpah kalo ada yg ngomong
Ooh, that’s all I want
– Ooh, éta sadaya abdi hoyong
Four, five seconds from wildin’
– Opat, lima detik ti wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Jeung urang meunang tilu poé deui nepi ka jumaah
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Baru je balik umah hari senén isuk’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumpah kalo ada yg ngomong
‘Cause that’s all I want
– Karna itulah yang ku ingini
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Video diarahkeun Ku Inez Jeung Vinoodh]
