Vidéo Klip
Lirik
Can we talk about us
– Naha urang bisa ngobrol ngeunaan urang
Like we care about us?
– Kawas urang ngeunaan miara urang?
Can we talk about love
– Naha urang bisa ngobrol ngeunaan cinta
Like we care about love?
– Kawas urang ngeunaan miara asih?
You say let it breathe
– Anjeun nyebutkeun hayu eta ngambekan
But this pain in my heart can’t let it be
– Tapi kesedihan di hatiku tak bisa
We both can’t agree
– Urang duanana teu bisa satuju
Then tell me what is the point of-
– Mangka ngabejaan ka kuring naon titik-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Teu aya anu kaduruk sapertos tiis, ayy, ayy
Can we talk about us
– Naha urang bisa ngobrol ngeunaan urang
Like we care about us?
– Kawas urang ngeunaan miara urang?
Can we talk about love
– Naha urang bisa ngobrol ngeunaan cinta
Like we care about love?
– Kawas urang ngeunaan miara asih?
We can’t let it be
– Urang teu bisa ngantep eta jadi
‘Cause we live in a time of make-believe
– Sabab urang hirup dina waktu nyieun-percaya
We both can’t agree
– Urang duanana teu bisa satuju
That we’re reachin’ the point of-
– Nu urang ngahontal titik-
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Teu aya anu kaduruk sapertos tiis, ayy, ayy
Good mornin’, darlin’
– Wilujeng énjing, darlin
I see you fallin’
– Kuring ningali anjeun fallin’
In and out of love
– Dina jeung kaluar tina cinta
Is it because you’re cold and heartless?
– Naha éta sabab anjeun tiis sareng teu aya haté?
Or is it our withdrawals?
– Atawa éta withdrawals urang?
Forgotten how to be a part of
– Lupa jadi bagian
That final scene in Casablanca
– Adegan pamungkas Di Casablanca
I guess the heart is like a time bomb
– Kuring nebak jantung téh kawas bom waktu
No white horse for you to ride on
– Teu aya kuda bodas pikeun anjeun pikeun numpak
Bygones be bygones
– Nu geus kaliwat jadi nu geus kaliwat
My God, you’re beautiful
– Gusti, anjeun geulis
If it was two of you
– Lamun éta dua anjeun
Prolly break the first one’s heart in two
– Prolly megatkeun haté nu kahiji jadi dua
But second time’s a charm
– Tapi kali kedua adalah pesona
I had a dream you locked your father’s arm
– Kuring kungsi ngimpi anjeun dikonci panangan bapa anjeun
And mosied down the aisleway
– Jeung mosied handap aisleway
I know you prolly had a wild day
– Kuring nyaho anjeun prolly kungsi poé liar
So you should make your way to my place
– Jadi anjeun kudu nyieun jalan ka tempat kuring
And we can talk about the things you wanna talk about
– Jeung urang bisa ngobrol ngeunaan hal nu hayang ngobrol ngeunaan
You know, I know
– Kau tahu ku tahu
You know, yeah, you
– Anjeun terang, enya, anjeun
You know, I know
– Kau tahu ku tahu
You know
– Anjeun terang
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Teu aya anu kaduruk sapertos tiis, ayy, ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Teu aya anu kaduruk sapertos tiis, ayy, ayy
Nothing burns like the cold, ayy, ayy
– Teu aya anu kaduruk sapertos tiis, ayy, ayy
(They say nothing burns like the cold)
– (Mereka tidak mengucapkan dua kalimat syahadat sebagai dingin)
I get, get, get
– Kuring meunang, meunang, meunang
Get, I get
– Meunang, kuring meunang
