SZA – Drive Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere
– Kuring geus nepi ‘nepi ka tengah wengi, drivin’ ka nowhere
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ lagu slow, teu bisa meunangkeun sirah kuring jelas
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Kuring geus nepi ‘ til sunrise, dipingpin ka nowhere
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Hopin ‘nu batur urang sono’ kuring tempat

Drivin’, just drivin’
– Drivin’, ngan drivin’
Just tryin’, just tryna get my head right
– Cuma mencoba, cuma mencoba untuk menghidupkan kepalaku
It’ll all be better when, when I
– Semuanya jadi lebih baik bila, bila ku
When I, just gotta get my head right
– Tapi bila kena cari kepala kan

And it don’t hit the same when you’re all alone
– Jeung teu pencét sarua lamun anjeun sadaya nyalira
And the money’s insane, I know
– Tapi duit gila, aku tahu
But it don’t fill the void at all
– Tapi teu ngeusian kekosongan pisan
And I promised my mom I’d do better
– Jeung kuring jangji mom mah kuring bakal ngalakukeun hadé
But they keep trying me so I’m
– Tapi mereka tetap mencoba aku jadi aku
With all the bullshit and fuck it all up
– Jeung sagala bullshit jeung fuck eta sadayana nepi
I keep pretendin’ everyone’s as good as me
– Kuring tetep pretendin ‘ dulur urang salaku alus salaku kuring
Shit’s so weird I cannot speak
– Waduh aneh aneh gak bisa ngomong
Balled so hard, I think I peaked
– Waduh jadi ngiler nih, saya rasa saya pingsan
All my exes still love me
– Sadaya mantan kuring masih bogoh ka kuring
Call me up, he wanna freak
– Nelepon kuring nepi, manéhna hayang freak
All my opps lookin’ distressed
– Sadaya opps abdi lookin ‘ distressed
How you copy then compete?
– Kumaha anjeun nyalin mangka bersaing?
Oh, you just mad that your nigga want me
– Oh, anjeun ngan ambek nu negro anjeun hayang kuring
Oh, you just mad that we went ten weeks
– Oh, anjeun ngan ambek nu urang indit sapuluh minggu
Oh, you just mad that your ass ain’t free
– Hanya kau marah kalau kau tak merdeka
Scared to say shit so you fake kiki
– Sieun ngomong shit jadi anjeun palsu kiki
Scared to cut a nigga so I left, ski-ski
– Takut nk pegi kenduri kawen … aku pegi kenduri kawen …
I ain’t scared of shit so I swing my meat
– Aku tak takut sgt … jadi mmg takut dgn makanan aku …
I ain’t scared of shit so I let mine go
– Aku tak takut jadi aku lepaskan aku
Pop my shit ’cause I can, I know
– Pop shit mah ‘ sabab kuring bisa, kuring nyaho

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– Kuring geus nepi ’til tengah wengi, drivin’ ka nowhere (Nowhere, nowhere)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ lagu slow, teu bisa meunangkeun sirah kuring jelas
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Kuring geus nepi ‘ til sunrise, dipingpin ka nowhere
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Hopin ‘nu batur urang sono’ kuring tempat

Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, ngan drivin ‘(Ngan drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Cuma mencoba, cuma mencoba untuk menghidupkan kepalaku
It’ll all be better when, when I
– Semuanya jadi lebih baik bila, bila ku
When I, just gotta get my head right
– Tapi bila kena cari kepala kan

And I can’t lose my focus, I know if hope is the goal
– Tapi aku tak bisa menghindar, ku tahu jika harapan adalah cita-cita
Then I can’t succumb like these cum-guzzlers at all (Nope)
– Jadi gak bisa ngerasain kayak gitu … hihihi…
And I know that if love is my purpose
– Dan ku tahu jika cinta adalah tujuan ku
I can’t waste energy looking for enemies, I just dub it all
– Kuring teu bisa runtah énergi néangan musuh, kuring ngan dub eta sadayana
I’m anti-beef, half y’all bitches be too cheap
– Hahaha … aku mahal banget … tapi gpp deh … hihihihi …
Half a milli when I bling, fuck I look like on my knees?
– Satengah milli lamun kuring bling, fuck kuring kasampak kawas dina tuur kuring?
You really just mad ’cause I make it look easy
– Anjeun ngan saukur gélo ‘ sabab kuring nyieun eta kasampak gampang
I’m really this bad, you should see it 3D
– IYA nih, jadi PENGEN liat 3D
Brought you this bag, you should spend it on me
– Mawa anjeun kantong ieu, anjeun kudu méakkeun eta dina kuring
All of my time precious, so be
– Sadaya waktu mah berharga, jadi jadi

I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– Kuring geus nepi ’til tengah wengi, drivin’ ka nowhere (Nowhere, nowhere)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ lagu slow, teu bisa meunangkeun sirah kuring jelas
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Kuring geus nepi ‘ til sunrise, dipingpin ka nowhere
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Hopin ‘nu batur urang sono’ kuring tempat

Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, ngan drivin ‘(Ngan drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Cuma mencoba, cuma mencoba untuk menghidupkan kepalaku
It’ll all be better when, when I
– Semuanya jadi lebih baik bila, bila ku
When I, just gotta get my head right
– Tapi bila kena cari kepala kan


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: