Vidéo Klip
Lirik
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– Aya surat ka indung anjeun anu disumputkeun nyaéta méja kuring
That I wrote to her in a sober mind
– Nu kuring wrote ka dirina dina pikiran sober
It’s my apology for all the things I used to be
– Ieu apology kuring pikeun sagala hal kuring dipaké pikeun jadi
And swearin’ I’ll change over time
– Jeung sumpah kuring bakal ngarobah kana waktu
She might not believe me ’cause no one ever does
– Manéhna bisa jadi teu percaya kuring sabab taya sahijieun kungsi teu
Except her daughter that loves me true
– Iwal putri nya nu mikanyaah kuring bener
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– Allah ngalarang sagala nu diperlukeun pikeun budak lalaki tungtungna ngadagoan
Just to be cherished and loved all the way through
– Ngan jadi cherished jeung dipikacinta sadaya jalan ngaliwatan
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– Manéhna ngidinan kuring nginum minuman keras kuring lamun kuring nyanyi ngaliwatan peuting
She slaps my hand when it’s too much
– Manéhna ngagebug leungeun kuring lamun éta teuing
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– Manéhna jahat jeung manéhna bageur, kuat jeung ketuhanan
And Lord only knows how tough
– Jeung Gusti ngan weruh kumaha tangguh
So dear Miss, by the time you see this
– Jadi cik dear, ku waktu anjeun ningali ieu
It’ll be in love or it’ll be in pain
– Éta bakal bogoh atawa bakal nyeri
May God bless and keep us
– Mugia allah ngaberkahan jeung ngajaga urang
May you think kind of my name
– Bisa anjeun pikir jenis ngaran kuring
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– Dan ku tahu hari-hari ku telah berbuat kesalahan-kesalahan ku
So please point me to the nearest perfect man
– Jadi mangga nunjuk kuring ka lalaki sampurna pangdeukeutna
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– Kuring bakal senang nyandak nasihat ti lalaki tanpa vice
If it means I can hold your hand
– Kalau bisa ku tahan tangan mu
She was raised up proper and I was raised up
– Manéhna diangkat nepi ditangtoskeun jeung kuring diangkat nepi
With a poor working boy’s heart
– Jeung haté budak nu miskin
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– Cara cahaya anu beating ‘dina smilin nya ‘ pipi ieu evenin’
Is the finest of the world’s fine art
– Nyaéta seni rupa anu panghadéna di dunya
So dear Miss, by the time you see this
– Jadi cik dear, ku waktu anjeun ningali ieu
I’ll be in love or it’ll be in vain
– Kuring bakal bogoh atawa bakal sia sia
So may God bless and keep us
– Jadi bisa allah ngaberkahan jeung tetep urang
May you think kind of my name
– Bisa anjeun pikir jenis ngaran kuring
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– Jeung manéhna nangtung ‘di lawang ramblin’ dina ngeunaan cara heubeul mah
How they were reckless and free
– Kumaha maranéhna teu puguh jeung bébas
How all my imperfections and every ugly lesson
– Kumaha sadaya imperfections kuring jeung unggal palajaran awon
Is worth every last second with me
– Patut unggal detik panungtungan jeung kuring
