videoklipp
Lyrisk
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio presenterar det första albumet av den exotiska popduon Kar-Man”Around the world”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Duon Kar-Man är modern elektronisk musik och ett hav av exotics
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov och Bogdan Titomir bjuder in dig på en resa till musikvärlden i alla länder och folk
Итак, слушайте и танцуйте
– Så lyssna och dansa
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– För dig, den ryska Exotiska par bil-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– För hundra år sedan, långt borta
В голубом кольце японских гор
– I den blå ringen av de japanska bergen
Он встретил девушку чужих кровей
– Han träffade en flicka av andras blod
Полюбив судьбе наперекор
– Att bli kär i ödet trots
Но злы законы людские
– Men mänskliga lagar är onda
Любовь недолгой была
– Kärleken var kortlivad
Ушёл в просторы морские
– Han gick ut i havets öppna utrymmen
Капитан корабля
– Kaptenen på fartyget
Только ветер буйный поёт за кормой
– Endast den vilda vinden sjunger akter
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только волны бьются о берег крутой
– Endast vågorna slår mot den branta stranden
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
И вот настал тот долгожданный день
– Och nu har den efterlängtade dagen kommit
Им назначенный самой судьбой
– Utsedd av ödet själv
Вернулся капитан из дальних стран
– Kaptenen återvände från avlägsna länder
Но с прекрасной молодой женой
– Men med en vacker ung Fru
И волны приняли тело
– Och vågorna tog över kroppen
Сестры японских гор
– Systrarna i de japanska bergen
А над водою летела
– Och hon flög över vattnet
Песня, словно укор
– Låten är som en förebråelse
Только ветер буйный поёт за кормой
– Endast den vilda vinden sjunger akter
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только волны бьются о берег крутой
– Endast vågorna slår mot den branta stranden
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только ветер буйный поёт за кормой
– Endast den vilda vinden sjunger akter
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только волны бьются о берег крутой
– Endast vågorna slår mot den branta stranden
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только ветер буйный поёт за кормой
– Endast den vilda vinden sjunger akter
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
Только волны бьются о берег крутой
– Endast vågorna slår mot den branta stranden
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, jag vill vara med dig
