videoklipp
Lyrisk
There’s a fire starting in my heart
– Det börjar brinna i mitt hjärta
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
– Nå en feberhöjd och det tar mig ut i mörkret
Finally, I can see you crystal clear
– Slutligen kan jag se dig kristallklar
Go ahead and sell me out and I’ll lay your shit bare
– Gå vidare och sälja ut mig och jag ska lägga din skit nakna
See how I’ll leave with every piece of you
– Se hur jag lämnar med varje bit av dig
Don’t underestimate the things that I will do
– Underskatta inte de saker som jag kommer att göra
There’s a fire starting in my heart
– Det börjar brinna i mitt hjärta
Reaching a fever pitch, and it’s bringing me out the dark
– Nå en feberhöjd, och det tar mig ut i mörkret
The scars of your love remind me of us
– Ärren av din kärlek påminner mig om oss
They keep me thinkin’ that we almost had it all
– De får mig att tro att vi nästan hade allt
The scars of your love, they leave me breathless
– Ärren av din kärlek, de lämnar mig andfådd
I can’t help feeling
– Jag kan inte låta bli att känna
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Vi kunde ha haft allt (du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rullande i djupet (tårar kommer att falla, rullande i djupet)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Du hade mitt hjärta inuti din hand (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Och du spelade det i takt (Tears Are gonna fall, rolling in the deep)
Baby, I have no story to be told
– Baby, jag har ingen historia att berätta
But I’ve heard one on you, now I’m gonna make your head burn
– Men jag har hört en på dig, nu ska jag få ditt huvud att brinna
Think of me in the depths of your despair
– Tänk på mig i djupet av din förtvivlan
Make a home down there, as mine sure won’t be shared
– Gör ett hem där nere, eftersom mitt säkert inte kommer att delas
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love remind me of us
– (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig) ärren av din kärlek påminner mig om oss
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) They keep me thinkin’ that we almost had it all
– (Tårar kommer att falla, rulla i djupet) de får mig att tro att vi nästan hade allt
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love, they leave me breathless
– (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig) ärren av din kärlek, de lämnar mig andfådd
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can’t help feeling
– (Tårar kommer att falla, rulla i djupet) jag kan inte låta bli att känna
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Vi kunde ha haft allt (du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rullande i djupet (tårar kommer att falla, rullande i djupet)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Du hade mitt hjärta inuti din hand (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Och du spelade det i takt (Tears Are gonna fall, rolling in the deep)
Could’ve had it all
– Kunde ha haft allt
Rolling in the deep
– Rullar i djupet
You had my heart inside of your hand
– Du hade mitt hjärta i din hand
But you played it with a beating
– Men du spelade det med ett slag
Throw your soul through every open door (Ooh woah, oh)
– Kasta din själ genom varje öppen dörr (Ooh woah, oh)
Count your blessings to find what you look for (Woah)
– Räkna dina välsignelser för att hitta det du letar efter (Woah)
Turn my sorrow into treasured gold (Ooh woah, oh)
– Förvandla min sorg till värdefullt guld (Ooh woah, oh)
You’ll pay me back in kind and reap just what you sow
– Du betalar mig tillbaka i natura och skörda precis vad du sår
(You’re gonna wish you never had met me)
– (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
We could’ve had it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Vi kunde ha haft allt (tårar kommer att falla, rullande i djupet)
We could’ve had it all, yeah (You’re gonna wish you never had met me)
– Vi kunde ha haft allt, ja (du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
It all, it all, it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Allt, allt, allt (tårar kommer att falla, rulla i djupet)
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Vi kunde ha haft allt (du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rullande i djupet (tårar kommer att falla, rullande i djupet)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Du hade mitt hjärta inuti din hand (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Och du spelade det i takt (Tears Are gonna fall, rolling in the deep)
Could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Kunde ha haft allt (du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rullande i djupet (tårar kommer att falla, rullande i djupet)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– Du hade mitt hjärta inuti din hand (Du kommer att önska att du aldrig hade träffat mig)
But you played it, you played it, you played it
– Men du spelade det, du spelade det, du spelade det
You played it to the beat
– Du spelade det i takt
