videoklipp
Lyrisk
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Finns det inget annat än kylan i mitten av ett svarthål?
Ooh, bitch
– Ooh, bitch
The signal fire’s gonna burn out
– Signalelden kommer att brinna ut
Through the sirens and the flares
– Genom sirener och facklor
I was swallowed by the storm clouds
– Jag blev uppslukad av stormmolnen
Hail stones on a glass house
– Hagel stenar på ett glashus
There were diamonds in the air
– Det fanns diamanter i luften
And the oxygen left my chest
– Och syret lämnade mitt bröst
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Förlorade själar fångade under detta tak
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Det är figur åtta tills spöken har lagts till vila
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Dra åt det, försök att stoppa blödningen
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede när fasorna går genom mitt huvud
Death stared and I died a thousand times
– Döden stirrade och jag dog tusen gånger
Nightmares left a riot in my mind
– Mardrömmar lämnade ett upplopp i mitt sinne
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Är idag så ihåligt om det inte fanns någon morgondag?
Midnight, we cut the power lines
– Midnatt, vi skar av kraftledningarna
No light but the fire in my eyes
– Inget ljus men elden i mina ögon
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Är idag så ihåligt om det inte fanns någon morgondag?
Ooh, bitch
– Ooh, bitch
Sick of living with the pain now
– Trött på att leva med smärtan nu
Someone take me for repair
– Någon tar mig för reparation
There’s a bitter taste in my mouth
– Det finns en bitter smak i min mun
In the silence, there was ill health
– I tystnaden var det ohälsa
Maybe life just isn’t fair
– Kanske är livet bara inte rättvist
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Kanske är jag bara jävla självbesatt
Don’t say I gotta chase this feeling
– Säg inte att jag måste jaga den här känslan
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Kulor träffade, men det kommer bara att buckla västen
Wartime with the whole world sleeping
– Krigstid med hela världen som sover
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bomber faller på fängelset hope byggde istället
Struck down
– Slog ner
Souls carried through an unknown universe
– Själar som bärs genom ett okänt universum
No service for the faithless, everything turns to dust
– Ingen tjänst för de trolösa, allt förvandlas till damm
Death stared and I died a thousand times
– Döden stirrade och jag dog tusen gånger
Nightmares left a riot in my mind
– Mardrömmar lämnade ett upplopp i mitt sinne
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Är idag så ihåligt om det inte fanns någon morgondag?
Midnight, we cut the power lines
– Midnatt, vi skar av kraftledningarna
No light but the fire in my eyes
– Inget ljus men elden i mina ögon
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Är idag så ihåligt om det inte fanns någon morgondag?
There were diamonds in the air
– Det fanns diamanter i luften
And the oxygen left my chest
– Och syret lämnade mitt bröst
Is there anybody there?
– Är det någon där?
I pray that I’ll be blessed
– Jag ber att jag ska bli välsignad
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Himmel till jord, Gud vet bara om vi är här i ande
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitel och vers, det finns ingenstans att gå när himlen är gränsen
Reign, reign
– Regera, regera
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Finns det inget annat än kylan i mitten av ett svarthål?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Himmel till jord, Gud vet bara om vi är här i ande
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitel och vers, ingenstans att gå när himlen är gränsen
