Camila Cabello – GODSPEED Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

I don’t wanna be at this party anymore
– Jag vill inte vara på den här festen längre
I don’t think your jokes sound funny anymore
– Jag tycker inte att dina skämt låter roliga längre
All these shoes I can’t dance in, what for?
– Alla dessa skor kan jag inte dansa i, varför?
I’ma let this out barefoot on the floor
– Jag släpper ut det här barfota på golvet
And they’re gonna say I should probably up the meds
– Och de kommer att säga att jag borde nog upp medicinerna
That some things should’ve stayed in my head
– Att vissa saker borde ha stannat kvar i mitt huvud
I’m tired of playin’ pretend
– Jag är trött på att spela låtsas
Stop driving, it’s a dead end
– Sluta köra, det är en återvändsgränd

We’re livin’ in a ghost world
– Vi lever i en spökvärld
We’re livin’ in a past life
– Vi lever i ett tidigare liv
If everything could stay the same
– Om allt kunde förbli detsamma
Wouldn’t it be nice?
– Skulle det inte vara trevligt?
But you know me, you know me, I
– Men du känner mig, du känner mig, jag
Always know just when to leave
– Vet alltid precis när du ska lämna
When the night is past its peak
– När natten är förbi sin topp
And I hope you find some peace
– Och jag hoppas att du hittar lite fred
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed

Peace is so elusive, joy is so elusive
– Fred är så svårfångad, glädje är så svårfångad
Kisses from my muses, truces for the bruises
– Kyssar från mina muses, truces för blåmärken
I got real-life angels, got me when I lose it
– Jag fick verkliga änglar, fick mig när jag förlorar det
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– Om jag måste bränna en bro hjälper de mig att tända säkringarna
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– Ibland, jag tappar det bara, tankar kan vara kränkande
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– Tider där jag tappar kärleken ur sikte, den verkliga anledningen till att jag gör det här
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– Femton sedan jag gör detta, tjugosex, väljer jag detta

We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– Vi lever i en spökvärld (Ghost world)
We’re livin’ in a past life (Past life)
– Vi lever i ett tidigare liv (tidigare liv)
If everything could stay the same
– Om allt kunde förbli detsamma
Wouldn’t it be nice?
– Skulle det inte vara trevligt?
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– Men du känner mig, du känner mig, jag (du vet att jag alltid vet, ja)
Always know just when to leave
– Vet alltid precis när du ska lämna
When the night is past its peak (When the night, mm)
– När natten är förbi sin topp (när natten, mm)
And I hope you find some peace
– Och jag hoppas att du hittar lite fred
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– Godspeed (Ja, ja, ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)

I let you go, and I feel more like me
– Jag släppte dig, och jag känner mig mer som jag
I wish you well, but far away from me
– Jag önskar dig lycka till, men långt ifrån mig
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed


Camila Cabello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: