videoklipp
Lyrisk
(Mason)
– (Mason)
Uh, it’s lonely at the top, lot of people are watchin’ and want me to flop
– Uh, det är ensamt på toppen, många människor tittar och vill att jag ska floppa
I’m tellin’ the kids, if I can do it then anyone can, cah I came from nothin’
– Jag säger till barnen, om jag kan göra det så kan vem som helst, cah jag kom från ingenting
One stop and search away from the block
– Ett stopp och Sök bort från blocket
In this life, I don’t feel fear, only man that can make me afraid is God, uh
– I det här livet känner jag inte rädsla, bara mannen som kan göra mig rädd är Gud, öh
Negative press on the shade room, anythin’ good, it don’t make the blogs
– Negativ press på skuggrummet, anythin ‘ bra, det gör inte bloggarna
They didn’t sit at the table when it was chicken shop
– De satt inte vid bordet när det var kycklingbutik
Now it’s steak and lobster edamame and Pan-Asian cod
– Nu blir det biff och hummer edamame och panasiatisk torsk
My first bedroom smaller than a jail cell, now the crib’s on a ten-acre plot
– Mitt första sovrum mindre än en fängelsecell, nu är spjälsängen på en tio tunnland tomt
First time I committed a crime was petty, I couldn’t afford what the trainers cost
– Första gången jag begick ett brott var småaktigt, jag hade inte råd med vad tränarna kostade
First time I sold crack, I was just sixteen, witnessin’ that at that age was wrong
– Första gången jag sålde crack, jag var bara sexton, witnessin ‘ att vid den åldern var fel
Detached myself from every emotion, hopin’ I’ll get my paper long
– Fristående mig från varje känsla, hopin’ jag ska få mitt papper lång
One brick phone, one iPhone, no SIM, listenin’ to the same old song
– En tegelstelefon, en iPhone, Inget SIM, lyssnar på samma gamla låt
I’m jumpin’ the barriers, if the inspector get on the train, I’m gone
– Jag hoppar över barriärerna, om inspektören går på tåget är jag borta
Now the whip that I’m in’s an impatient one, put my foot on the gas when the light goes amber
– Nu är piskan som jag är i en otålig, sätt min fot på gasen när ljuset blir gult
Try touch me and guns will shoot, we don’t do kung fu and fight like Panda
– Försök röra mig och vapen kommer att skjuta, vi gör inte kung fu och slåss som Panda
My guy’s a convicted criminal, so he gotta hide from cameras
– Min kille är en dömd brottsling, så han måste gömma sig från kameror
All of my bitches pretty as hell, I can start up a beauty pageant
– Alla mina tikar ganska som fan, jag kan starta en skönhetstävling
How’d I end up all the way in Clapham, I started my day in NW2
– Hur hamnade jag hela vägen i Clapham, jag började min dag i NW2
Deliverin’ food direct to your door, you can leave a review like Deliveroo
– Deliverin ‘ mat direkt till din dörr, kan du Lämna en recension som Deliveroo
Sticks outside for a special occasion, nank on hip that’s everyday shit
– Pinnar ute för ett speciellt tillfälle, nank på höften det är vardagsskit
Gotta thank God that I never did, dark and light, did sell it in twos
– Måste tacka Gud att jag aldrig gjorde det, mörkt och ljust, sålde det i två
Before I got the invite to Mike Rubin’s all-white party, 4th of July
– Innan jag fick inbjudan till Mike Rubins helvita fest, 4 juli
I was sat in the trap with a pack all night, cocaine fragrance, weren’t dressed in white
– Jag satt i fällan med ett paket hela natten, kokaindoft, var inte klädd i vitt
Fifteen minutes away from the shot, but I said that I’d get there in less than five
– Femton minuter från skottet, men jag sa att jag skulle komma dit på mindre än fem
It gives me the ick when girls come around and try too hard to impress the guys
– Det ger mig ick när tjejer kommer runt och försöker för hårt för att imponera på killarna
I sat and I told the Sony exec’, “If you give me a ten for a tape, I’ll sign” (Uh)
– Jag satt och jag sa till Sony exec’, ” om du ger mig en tio för ett band, ska jag underteckna “(Uh)
Everything’s gonna come to an end, when I counted an M, I was on cloud nine
– Allt kommer att ta slut, när jag räknade ett M var jag på moln nio
If it weren’t rap, I would’ve been a pimp, I look at a bitch and I see pound signs
– Om det inte var rap, jag skulle ha varit en hallick, jag tittar på en tik och jag ser Pund tecken
Plus one thousand aura, even if I don’t talk, they’ll feel our vibe
– Plus tusen aura, även om jag inte pratar, kommer de att känna vår atmosfär
Label execs don’t care if we’re murderers long as your catalogue’s bringin’ in revenue
– Etikettchefer bryr sig inte om vi är mördare så länge din katalog ger intäkter
They’ll sign you and when you go broke and end up in jail, they’re quick to forget you
– De kommer att underteckna dig och när du går sönder och hamnar i fängelse, de är snabba att glömma dig
I can’t worry ’bout album sales, I got serious shit that I’m tryin’ to get through
– Jag kan inte oroa mig för albumförsäljning, jag har allvarlig skit som jag försöker komma igenom
How can they talk down on my name for tryna get paid, I’m playin’ a chess move
– Hur kan de Prata ner på mitt namn för tryna få betalt, jag spelar ett schackdrag
GTA, I’m usin’ cheat codes, cheat at school in exams, I’m fucked
– GTA, jag använder fuskkoder, fuska i skolan i tentor, jag är knullad
I cheat on my wife, but how can you blame me? I cheated life
– Jag fuskar på min fru, men hur kan du skylla på mig? Jag lurade livet
I weren’t supposed to make it this far, I got no grades, I ain’t even wise
– Jag skulle inte göra det så här långt, jag fick inga betyg, Jag är inte ens klok
Walk down Uxbridge Road, I reckon that one in three of these people high
– Gå ner Uxbridge Road, jag tror att en av tre av dessa människor är höga
Supply and demand, that’s how I get by, she tellin’ me how a trap boy’s her type
– Tillgång och efterfrågan, det är så jag klarar mig, hon berättar för mig hur en fällpojke är hennes typ
I’m tryna not get too used to the life, I’m stayin’ inside, avoidin’ the hype
– Jag försöker inte vänja mig vid livet, jag stannar inuti, undviker hype
So many gyal that are wantin’ to fuck, I’m turnin’ them down, they’re wonderin’ why
– Så många gyal som vill knulla, jag vänder ner dem, de undrar varför
I’m nonchalant, not shy, my entourage top five, I’m probably one of the—
– Jag är nonchalant, inte blyg, min entourage topp fem, Jag är nog en av de—
I’ve gotta be one of the greats
– Jag måste vara en av de stora
I’ll get number one album, easy, it’s not like the bar’s set high these days
– Jag får Nummer ett album, lätt, det är inte som baren är hög i dessa dagar
I came in the scene at an all-time low, I don’t know, but I think I revived the game
– Jag kom i scenen på en all-time låg, jag vet inte, men jag tror att jag återupplivade spelet
I’ve been prayin’ that times will change
– Jag har bett att tiderna kommer att förändras
Premeditatin’ a graceful exit, in the meantime, I’ll try maintain
– Premeditatin ‘ en graciös utgång, under tiden, jag ska försöka upprätthålla
Alright
– Okej
(Mason)
– (Mason)
