videoklipp
Lyrisk
They always start with a kind of storm
– De börjar alltid med en slags storm
You know, a real powerful storm
– Du vet, en riktig kraftfull storm
And there’s always this, um, this dark, thick rain, like, like fresh motor oil
– Och det finns alltid ett mörkt, tjockt regn, som färsk motorolja
Storm started, somethin’ happened
– Stormen började, något hände
His face, his eyes were, were, uh, different
– Hans ansikte, hans ögon var, var, eh, annorlunda
By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late
– När de försökte evakuera städerna var det redan för sent
The infection was everywhere
– Infektionen var överallt
The virus is harvesting, what do you mean H7N3?
– Viruset skördar, vad menar du H7N3?
Begin life in a lab in the first war of vaccines
– Börja livet i ett labb i det första vaccinkriget
Million die in the first week in the pandemic dreams
– Miljoner dör under den första veckan i pandemidrömmarna
Reality, black death, smallpox, mutated disease
– Verklighet, digerdöden, smittkoppor, muterad sjukdom
Flu-shot propaganda for all population and troops
– Influensa-shot propaganda för alla befolkning och trupper
Avoid the plague, it might have seeped into the room
– Undvik pesten, det kan ha sipprat in i rummet
It’s now airborne with firestorm, signal our doom
– Det är nu luftburet med firestorm, signalera vår undergång
The dead returns with a pissed off zombie mood
– De döda återvänder med en förbannad zombie humör
The sprinkler system equipped with AuAg
– Sprinklersystemet utrustat med AuAg
Where they round up survivors? In a cold facility
– Var samlar de överlevande? I en kall anläggning
Watch the process of terror from the hill near the stream
– Titta på terrorprocessen från kullen nära strömmen
I remain in a gas mask; I still filter my water clean
– Jag förblir i en gasmask; jag filtrerar fortfarande mitt vatten rent
This isn’t past tense or the plague of Athens
– Detta är inte förfluten tid eller pesten i Aten
Couldn’t be eradicated like smallpox in action
– Kunde inte utrotas som smittkoppor i aktion
Avian influenza in the jetstream is how it happens
– Aviär influensa i jetstream är hur det händer
2020 combined with coronavirus, bodies stacking
– 2020 kombinerat med coronavirus, kroppar stapling
The world is now at the start of the influenza pandemic
– Världen är nu i början av influensapandemin
It started as rioting, it was in the street outside, it was coming through windows
– Det började som upplopp, det var på gatan utanför, det kom genom fönster
Sequence the virus and determine its origin
– Sekvensera viruset och bestämma dess ursprung
It was a virus
– Det var ett virus
Something in the blood
– Något i blodet
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful
– Ett virus som har konstruerats på genetisk nivå för att vara till hjälp snarare än skadligt
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denna stad är sjuk som sjukdom och det kan inte botas
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få som återstod, deras hjärna är fläckad av blodsutgjutelse
In a smokescreen state
– I ett rökskärmstillstånd
Death, disease
– Död, sjukdom
You feel a burning sensation
– Du känner en brännande känsla
Nothing remains
– Ingenting återstår
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denna stad är sjuk som sjukdom och det kan inte botas
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få som återstod, deras hjärna är fläckad av blodsutgjutelse
In a smokescreen state
– I ett rökskärmstillstånd
Death, disease
– Död, sjukdom
You feel a burning sensation
– Du känner en brännande känsla
You’ll have to act fast, grab your gas mask
– Du måste agera snabbt, ta din gasmask
Bad disaster has passed
– Den dåliga katastrofen har gått
Anarchy, cataclysm
– Anarki, katastrof
Stand guard please, blast your big guns
– Stå vakt snälla, spränga dina stora vapen
Havoc’s begun, viral outbreak
– Förödelse har börjat, virusutbrott
Tragic things done, crowds renounce faith
– Tragiska saker gjorda, folkmassor avstår från tro
Atrocious horror witnessed, broke the hopes of optimistic
– Avskyvärda skräck bevittnat, bröt hopp om optimistisk
Scope is post-apocalyptic
– Omfattningen är post-apokalyptisk
Lone is harsh and vicious, gross and darker
– Lone är hård och ond, grov och mörkare
Throwing darts, blow apart the wicked
– Kasta pilar, blåsa isär de onda
Foes know I’m sadistic
– Fiender vet att jag är sadistisk
Cold, my aura is sick, soldiers start resistance
– Kall, min aura är sjuk, soldater börjar motstånd
Enemy troops in NBC suits
– Fientliga trupper i NBC-kostymer
We shoot, then we regroup
– Vi skjuter, sedan omgrupperar vi
Conquer weak with armed fleet
– Erövra svag med beväpnad flotta
Bomb the streets with DR. CREEP
– Bomba gatorna med DR. CREEP
The scientific criteria for an influenza pandemic have been met
– De vetenskapliga kriterierna för en influensapandemi har uppfyllts
You need a doctor to tell you that
– Du behöver en läkare för att berätta det
This virus is human
– Detta virus är mänskligt
Radio stopped broadcasting, there were reports of infection in Paris and New York
– Radio slutade sända, det fanns rapporter om infektion i Paris och New York
The army blockades were overrun
– Militärblockaderna var överrumplade
What scientists know about this new strain
– Vad forskare vet om denna nya stam
Decided to raise the level of influenza pandemic alert
– Beslutade att höja nivån på influensapandemin varning
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denna stad är sjuk som sjukdom och det kan inte botas
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få som återstod, deras hjärna är fläckad av blodsutgjutelse
In a smokescreen state
– I ett rökskärmstillstånd
Death, disease
– Död, sjukdom
You feel a burning sensation
– Du känner en brännande känsla
Nothing remains
– Ingenting återstår
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– Denna stad är sjuk som sjukdom och det kan inte botas
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– Få som återstod, deras hjärna är fläckad av blodsutgjutelse
In a smokescreen state
– I ett rökskärmstillstånd
Death, disease
– Död, sjukdom
You feel a burning sensation
– Du känner en brännande känsla
Can I look at one of these gas masks?
– Kan jag titta på en av dessa gasmasker?
Sure, what do you wanna look at?
– Visst, vad vill du titta på?
