videoklipp
Lyrisk
Mhmmm *inhales*
– Mhmmm * Djupa strupar*
You high, baby?
– Är du hög?
Yeah, hahahaha
– Ja, hahahaha
Yeah?
– Ja?
Talk to me
– Prata med mig
You want me to tell you something?
– Ska jag berätta en sak?
Uh-huh
– Uh-huh
I know what you wanna hear
– Jag vet vad du vill höra
‘Cause I know you want me, baby, I think I want you too
– För jag vet att du vill ha mig, älskling, jag tror att jag vill ha dig också
I think I love you, baby, I think I love you too (Oh-ooh)
– Jag tror att jag älskar dig, älskling, jag tror att jag älskar dig också (Oh-ooh)
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh, ooh)
– Jag är här för att rädda dig, flicka, kom vara i Shadys Värld (Ooh-ooh, ooh)
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Jag vill växa tillsammans, låt oss låta vår kärlek utvecklas
You know you want me, baby, you know I want you too
– Du vet att du vill ha mig, baby, du vet att jag vill ha dig också
They call me Superman, I’m here to rescue you
– De kallar mig Superman, jag är här för att rädda dig
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world (Ooh-ooh)
– Jag vill rädda dig, flicka, kom och var i Shadys Värld (Ooh-ooh)
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Åh pojke, du gör mig galen, tik, du får mig att kasta
They call me Superman
– De kallar mig Superman
Leap tall hoes in a single bound
– Leap tall hackor i en enda bunden
I’m single now: got no ring on this finger now
– Jag är singel nu: har ingen ring på det här fingret nu
I’d never let another chick bring me down
– Jag skulle aldrig låta en annan brud få ner mig
In a relationship; save it, bitch!
– I ett förhållande; spara det, tik!
Babysit? You make me sick
– Barnvakt? Du gör mig sjuk
Superman ain’t savin’ shit
– Superman sparar inte skit
Girl, you can jump on Shady’s dick
– Flicka, du kan hoppa på Shady ‘ s dick
Straight from the hip, cut to the chase
– Rakt från höften, rakt på sak
I tell a muhfuckin’ slut to her face
– Jag berättar en muhfuckin ‘ slyna till hennes ansikte
Play no games, say no names
– Spela inga spel, säg inga namn
Ever since I broke up with what’s-her-face
– Ända sedan jag bröt upp med what ‘ s-her-face
I’m a different man, kiss my ass
– Jag är en annan man, kyss min Röv
Kiss my lips? Bitch, why ask?
– Kyssa mina läppar? Bitch, varför fråga?
Kiss my dick, get my cash?
– Kyss min kuk, få mina pengar?
I’d rather have you whip my ass
– Jag vill hellre ha dig piska min Röv
Don’t put out? I’ll put you out
– Lägg inte ut? Jag lägger ut dig
Won’t get out? I’ll push you out
– Kommer inte ut? Jag knuffar ut dig
Puss blew out, poppin’ shit
– Puss blåste ut, poppin ‘ skit
Wouldn’t piss on fire to put you out
– Skulle inte pissa på eld för att sätta dig ut
Am I too nice? Buy you ice?
– Är jag för snäll? Köper du Is?
Bitch, if you died, wouldn’t buy you life
– Bitch, om du dog, skulle inte köpa dig liv
What, you tryin’ to be my new wife?
– Försöker du bli min nya fru?
What, you Mariah? Fly through twice
– Vad, Mariah? Flyga igenom två gånger
But I do know one thing though
– Men jag vet dock en sak
Bitches, they come, they go
– Bitches, de kommer, de går
Saturday through Sunday, Monday (Yeah-yeah)
– Lördag till söndag, måndag (Yeah-yeah)
Monday through Sunday, yo
– Måndag till söndag, yo
Maybe I’ll love you one day
– Kanske kommer jag att älska dig en dag
Maybe we’ll someday grow
– Kanske kommer vi en dag att växa
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Tills dess bara sitta din berusade röv på den jävla banan, ho
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
Don’t get me wrong, I love these hoes
– Missförstå mig inte, jag älskar dessa hackor
It’s no secret, everybody knows
– Det är ingen hemlighet, alla vet
Yeah, we fucked—bitch, so what?
– Ja, vi knullade-bitch, så vad?
That’s about as far as your buddy goes
– Det är ungefär så långt din kompis går
We’ll be friends, I’ll call you again
– Vi kommer att vara vänner, Jag ringer dig igen
I’ll chase you around every bar you attend
– Jag ska jaga dig runt varje bar du deltar
Never know what kinda car I’ll be in
– Vet aldrig vilken typ av bil Jag ska vara i
We’ll see how much you’ll be partyin’ then
– Vi får se hur mycket du kommer att festa då
You don’t want that, neither do I
– Du vill inte ha det, inte heller jag
I don’t wanna flip when I see you with guys
– Jag vill inte vända när jag ser dig med killar
Too much pride, between you and I
– För mycket stolthet, mellan dig och jag
Not a jealous man, but females lie
– Inte en svartsjuk man, men kvinnor ljuger
But I guess that’s just what sluts do
– Men jag antar att det är precis vad sluts gör
How could it ever be just us two?
– Hur kan det någonsin vara bara vi två?
I’d never love you enough to trust you
– Jag skulle aldrig älska dig tillräckligt för att lita på dig
We just met and I just fucked you
– Vi träffades precis och jag knullade dig bara
But I do know one thing though
– Men jag vet dock en sak
Bitches, they come, they go
– Bitches, de kommer, de går
Saturday through Sunday, Monday
– Lördag till söndag, måndag
Monday through Sunday, yo
– Måndag till söndag, yo
Maybe I’ll love you one day
– Kanske kommer jag att älska dig en dag
Maybe we’ll someday grow
– Kanske kommer vi en dag att växa
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Tills dess bara sitta din berusade röv på den jävla banan, ho
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
I know you want me, baby, I think I want you too
– Jag vet att du vill ha mig, baby, jag tror att jag vill ha dig också
I think I love you, baby, I think I love you too
– Jag tror att jag älskar dig, älskling, jag tror att jag älskar dig också
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– Jag är här för att rädda dig, flicka, kom och var i Shadys Värld
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Jag vill växa tillsammans, låt oss låta vår kärlek utvecklas
You know you want me, baby, you know I want you too
– Du vet att du vill ha mig, baby, du vet att jag vill ha dig också
They call me Superman, I’m here to rescue you
– De kallar mig Superman, jag är här för att rädda dig
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– Jag vill rädda dig, flicka, kom och var i Shadys Värld
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Åh pojke, du gör mig galen, tik, du får mig att kasta
First thing you say:
– Det första du säger:
“I’m not fazed, I hang around big stars all day
– “Jag är inte fazed, jag hänger runt stora stjärnor hela dagen
I don’t see what the big deal is anyway
– Jag ser inte vad big deal är ändå
You’re just plain old Marshall to me”
– Du är helt enkelt gammal Marshall för mig”
Ooh, yeah, girl, run that game
– Ooh, ja, flicka, kör det spelet
“Hailie Jade, I love that name
– “Hailie Jade, jag älskar det namnet
Love that tattoo, what’s that say?
– Älskar tatueringen, vad säger Det?
‘Rot In Pieces’, uh, that’s great”
– “Rot In Pieces”, det är bra”
First off, you don’t know Marshall
– Först och främst, du vet inte Marshall
At all, so don’t grow partial
– Alls, så växa inte delvis
That’s ammo for my arsenal
– Det är ammunition för min arsenal
I’ll slap you off that bar stool
– Jag slår dig av den där barstolen
There goes another lawsuit
– Det går en annan rättegång
Leave handprints all across you
– Lämna handavtryck över dig
Good Lordy, whoadie
– Bra Lordy, whoadie
You must be gone off that water bottle
– Du måste vara borta från den vattenflaskan
You want what you can’t have
– Du vill ha det du inte kan ha
Ooh girl, that’s too damn bad
– Ooh girl, det är för jävla dåligt
Don’t touch what you can’t grab
– Rör inte vad du inte kan ta tag i
End up with two backhands
– Sluta med två backhands
Put anthrax on a Tampax
– Sätt miltbrand på en Tampax
And slap you ’til you can’t stand
– Och slå dig tills du inte kan stå
Girl, you just blew your chance
– Flicka, du bara blåste din chans
Don’t mean to ruin your plans
– Mena inte att förstöra dina planer
But I do know one thing though
– Men jag vet dock en sak
Bitches, they come, they go
– Bitches, de kommer, de går
Saturday through Sunday, Monday
– Lördag till söndag, måndag
Monday through Sunday, yo
– Måndag till söndag, yo
Maybe I’ll love you one day
– Kanske kommer jag att älska dig en dag
Maybe we’ll someday grow
– Kanske kommer vi en dag att växa
‘Til then just sit your drunk ass on that fuckin’ runway, ho
– Tills dess bara sitta din berusade röv på den jävla banan, ho
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
I know you want me, baby, I think I want you too
– Jag vet att du vill ha mig, baby, jag tror att jag vill ha dig också
I think I love you, baby, I think I love you too
– Jag tror att jag älskar dig, älskling, jag tror att jag älskar dig också
I’m here to save you, girl, come be in Shady’s world
– Jag är här för att rädda dig, flicka, kom och var i Shadys Värld
I wanna grow together, let’s let our love unfurl
– Jag vill växa tillsammans, låt oss låta vår kärlek utvecklas
You know you want me, baby, you know I want you too
– Du vet att du vill ha mig, baby, du vet att jag vill ha dig också
They call me Superman, I’m here to rescue you
– De kallar mig Superman, jag är här för att rädda dig
I wanna save you, girl, come be in Shady’s world
– Jag vill rädda dig, flicka, kom och var i Shadys Värld
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
– Åh pojke, du gör mig galen, tik, du får mig att kasta
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
‘Cause I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– För jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
I can’t be your Superman, can’t be your Superman
– Jag kan inte vara din Superman, kan inte vara din Superman
Can’t be your Superman, your Superman, your Superman
– Kan inte vara din Superman, din Superman, din Superman
