videoklipp
Lyrisk
Have yourself a merry little Christmas
– Ha dig själv en god liten jul
Let your heart be light
– Låt ditt hjärta vara lätt
From now on, our troubles will be out of sight
– Från och med nu kommer våra problem att vara utom synhåll
Have yourself a merry little Christmas (Merry little Christmas)
– Ha en riktigt god jul (Merry little Christmas)
Make the Yuletide gay (Make the Yuletide gay)
– Gör Yuletide gay (gör Yuletide gay)
From now on, our troubles will be miles away
– Från och med nu kommer våra problem att vara mil bort
Here we are as in olden days
– Här är vi som förr i tiden
Happy golden days of yore
– Lyckliga gyllene dagar från förr
Faithful friends who are dear to us
– Trofasta vänner som är kära för oss
Gather near to us once more
– Samlas nära oss en gång till
Through the years, we all will be together
– Genom åren kommer vi alla att vara tillsammans
If the fates allow
– Om ödet tillåter
Hang a shining star upon the highest bough
– Häng en lysande stjärna på den högsta grenen
And have yourself a merry little Christmas now
– Och ha dig en god liten jul nu
Here we are as in olden days
– Här är vi som förr i tiden
Happy golden days of yore
– Lyckliga gyllene dagar från förr
Faithful friends who are dear to us
– Trofasta vänner som är kära för oss
Gather near to us once more
– Samlas nära oss en gång till
Through the years, we all will be together
– Genom åren kommer vi alla att vara tillsammans
If the fates allow
– Om ödet tillåter
Hang a shining star upon the highest bough
– Häng en lysande stjärna på den högsta grenen
And have yourself a merry little Christmas now
– Och ha dig en god liten jul nu
Merry Christmas, Merry Christmas
– God Jul, God Jul