Future – SURFING A TSUNAMI Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Yeah, yeah
– Ja, ja
Ski, Plutoski
– Ski, Plutoski
(How them niggas good, but they impoverished?)
– (Hur dem niggas bra, men de fattiga?)

From the clothes down to the luggage, we be stylin’ off the jet
– Från kläderna ner till bagaget, vi är stylin ‘ off jet
Muddy ice inside my cup, I watch it turn into baguettes
– Lerig is inuti min kopp, jag ser den förvandlas till baguetter
Keep my head up to the sky ’cause they gon’ think a nigga depressed
– Håll mitt huvud upp till himlen för att de tror att en nigga är deprimerad
Fuck depressed, I’m really depressed ’cause lawyer didn’t go and buy the yacht
– Fan deprimerad, jag är verkligen deprimerad för advokaten gick inte och köpte båten
That’s my mans, he stood on business, I can’t never leave him out
– Det är min mans, han stod i affärer, jag kan aldrig lämna honom ute
Pull out the poppers, ain’t no slouch
– Dra ut poppers, är ingen slöfock
Might be pink toes at the house
– Kan vara rosa tår på huset
A couple of mermaids in the pool
– Ett par sjöjungfrur i poolen
Skinny-dippin’, it’s just my fuel
– Skinny-dippin’, det är bara mitt bränsle
I’ve been just sippin’ and countin’ my blues
– Jag har bara sippin ‘och countin’ min blues
I’m gettin’ it crackin’ wherever I move
– Jag får det att spricka vart jag än rör mig
No relaxin’, I stay on cue
– Ingen avkoppling, jag stannar på cue
Put a lil’ stash in all my rooms
– Sätt en lil ‘ stash i alla mina rum
Got a nigga crash himself, Tycoon
– Fick en nigga krasch själv, Tycoon
Rap and tote plastic, shoot like a goon
– Rap och tote plast, skjuta som en goon
Bitch so sassy, she get approved
– Tik så sassy, hon får godkänt
All this smashin’, we get seduced
– Allt detta smashin’, vi blir förförda
Wish you wish you could walk a mile in my shoes
– Önskar du önskar att du kunde gå en mil i mina skor
I got a solitary point of view (I got clarity for you)
– Jag fick en ensam synvinkel (jag fick klarhet för dig)

Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
All these millions out the trap feel so amazing
– Alla dessa miljoner ut fällan känns så fantastiska
I can surf on a tsunami when the wave hit
– Jag kan surfa på en tsunami när vågen slog
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Jag får flyga med alla dessa vapen på mig, Jag är brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
I got way too many vibes, ain’t no favorites
– Jag fick alldeles för många vibbar, är inga favoriter
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jag har ryttare på min sida, vi blir bleka
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
– Dubbla koppar med allt som kör, låt oss bli vågiga

I got drugs inside my system, feelin’ jaded
– Jag har droger i mitt system, känner mig trött
It’s the ones come from these streets the ones I stay with
– Det är de som kommer från dessa gator de jag bor hos
We makin’ money when we sleep, make sure we stay lit
– Vi gör pengar när vi sover, se till att vi är tända
I can go and hop in the other one when it’s time to get a spaceship (Go and hop in the other one)
– Jag kan gå och hoppa i den andra när det är dags att få ett rymdskepp (gå och hoppa i den andra)
Young nigga went and dropped another one, gon’ be the greatest
– Ung nigga gick och tappade en annan, gon ‘ vara den största
Wanna put a tag on a nigga toe like he traded
– Vill sätta en tagg på en nigga tå som han handlas
I’ve been gettin’ franchise money like McGrady (I ain’t gon’ lie to you)
– Jag har fått franchisepengar som McGrady (jag ljuger inte för dig)
I got a billion-dollar-nigga conversation (Should’ve lied for you)
– I got a billion-dollar-nigga conversation (borde ha ljugit för dig)

Sleepin’ on the safe, gettin’ high and shit
– Sova på kassaskåpet, bli hög och skit
Every nigga with me get high and shit
– Varje nigga med mig blir hög och skit
Keep your head up, hold it high and shit (Keep your head up to the sky)
– Håll huvudet uppe, håll det högt och skit (håll huvudet upp mot himlen)
Pussy nigga, you ain’t gon’ slide and shit (Pussy niggas ain’t slide)
– Pussy nigga, du är inte gon’ slide och skit (Pussy niggas är inte slide)
Every day, we, copy (Every day, we outside)
– Varje dag, vi, kopiera (varje dag, vi utanför)
Hold your niggas down, they at the top with you (Hold your niggas at the top)
– Håll ner dina niggas, de högst upp med dig (Håll dina niggas högst upp)
Mermaids at the house, stylish
– Sjöjungfrur i huset, snygg
Skinny-dippin’, baby, don’t be childish
– Skinny-dippin’, baby, var inte barnslig

Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
All these millions out the trap feel so amazing
– Alla dessa miljoner ut fällan känns så fantastiska
I can surf on a tsunami when the wave hits
– Jag kan surfa på en tsunami när vågen träffar
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Jag får flyga med alla dessa vapen på mig, Jag är brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
I got way too many vibes, ain’t no favorites
– Jag fick alldeles för många vibbar, är inga favoriter
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jag har ryttare på min sida, vi blir bleka
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy
– Dubbla koppar med allt som kör, låt oss bli vågiga

No matter how rich you get, you take your dogs with you
– Oavsett hur rik du blir, du tar dina hundar med dig
Whatever the situation is, they’re calling you (Whatever it is)
– Oavsett vad situationen är, de ringer dig (vad det än är)
There’s pretty bitches around the world stalking you
– Det finns vackra tikar runt om i världen som förföljer dig
Seem like these nine-figure chips got bitches lost
– Verkar som dessa nio-siffra chips fick tikar förlorade
I ain’t got no favorite, they all treat me like a boss
– Jag har ingen favorit, de behandlar mig alla som en chef
I live a bachelor life, you ask her, she my broad
– Jag lever ett ungkarlsliv, frågar du henne, hon min breda
Smash her, then look out for her, but I ain’t got time to talk
– Krossa henne, sedan se upp för henne, men jag har inte tid att prata
She charging more for the pussy now, that’s my fault
– Hon laddar mer för fittan nu, det är mitt fel

Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
All these millions out the trap feel so amazing
– Alla dessa miljoner ut fällan känns så fantastiska
I can surf on a tsunami when the wave hit
– Jag kan surfa på en tsunami när vågen slog
I get fly with all these guns on me, I’m brazy
– Jag får flyga med alla dessa vapen på mig, Jag är brazy
Don’t be careless with this rich nigga behavior
– Var inte slarvig med detta rika nigga-beteende
I got way too many vibes, ain’t no favorites (I got way too many vibes, ain’t no favorites)
– Jag har alldeles för många vibbar, är inga favoriter (jag har alldeles för många vibbar, är inga favoriter)
I got riders on my side, we gettin’ faded
– Jag har ryttare på min sida, vi blir bleka
Double cups with all that drivin’, let’s get wavy (Surf on a tsunami when the wave hit)
– Dubbla koppar med allt som kör, låt oss bli vågiga (surfa på en tsunami när vågen slog)


Future

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: