videoklipp
Lyrisk
I could go and read your mind
– Jag kunde gå och läsa dina tankar
Think about your dumb face all the time
– Tänk på ditt dumma ansikte hela tiden
Living in your glass house, I’m outside, uh
– Bor i ditt glashus, jag är ute, öh
Looking into big blue eyes
– Tittar in i stora blå ögon
Did it just to hurt me, make me cry
– Gjorde det bara för att skada mig, få mig att gråta
Smiling through it all, yeah, that’s my life
– Leende genom allt, ja, det är mitt liv
You’re an idiot, now I’m sure
– Du är en idiot, nu är jag säker
Now I’m positive, I should go and warn her
– Nu är jag positiv, jag borde gå och varna henne
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ooh, slår vad om att du tänker, ” hon är så cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Sparkar tillbaka på soffan, gör ögon från andra sidan rummet
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Vänta, jag tror att jag har varit där också, ooh
What’d she do to get you off? (Uh-huh)
– Vad gjorde hon för att få bort dig? (Uh-huh)
Taking down her hair like, oh my God
– Ta ner håret som, Åh min Gud
Taking off your shirt, I did that once
– Ta av dig skjortan, jag gjorde det en gång
Or twice, uh
– Eller två gånger, uh
No, I know, I know I’ll fuck off (Uh-huh)
– Nej, Jag vet, jag vet att jag ska dra åt helvete (Uh-huh)
But I think I like her, she’s so fun
– Men jag tror att jag gillar henne, hon är så kul
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved
– Vänta, jag tror att jag hatar henne, Jag är inte så utvecklad
I’m sorry she’s missing it, sad, sad boy
– Jag är ledsen att hon saknar det, ledsen, ledsen pojke
Not my business, but I had to warn ya
– Inte mitt företag, men jag var tvungen att varna dig
Ooh, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Ooh, slår vad om att du tänker, ” hon är så cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Sparkar tillbaka på soffan, gör ögon från andra sidan rummet
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Vänta, jag tror att jag har varit där också, ooh
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Ooh, du har fått mig att tänka, ” hon är så cool”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Men jag vet vad jag vet, och du är bara en annan kille
Ooh, that’s so true, ooh
– Ooh, det är så sant, ooh
Made it out alive, but I think I lost it
– Gjorde det levande, men jag tror att jag förlorade det
Said that I was fine, said it from the coffin
– Sa att jag var bra, sa det från kistan
Remember how I died when you started walking?
– Minns du hur jag dog när du började gå?
That’s my life, that’s my life
– Det är mitt liv, det är mitt liv
I’ll put up a fight, taking out my earrings
– Jag ska slåss och ta ut mina örhängen
Don’t you know the vibe? Don’t you know the feeling?
– Känner du inte till vibben? Känner du inte känslan?
You should spend the night, catch me on your ceiling
– Du borde tillbringa natten, fånga mig på ditt tak
That’s your prize, that’s your prize
– Det är ditt pris, Det är ditt pris
Well
– Samt
Mm, bet you’re thinking, “She’s so cool”
– Mm, bet du tänker, ” hon är så cool”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
– Sparkar tillbaka på soffan, gör ögon från andra sidan rummet
Wait, I think I’ve been there too, ooh
– Vänta, jag tror att jag har varit där också, ooh
Ooh, you’ve got me thinking, “She’s so cool”
– Ooh, du har fått mig att tänka, ” hon är så cool”
But I know what I know, and you’re just another dude
– Men jag vet vad jag vet, och du är bara en annan kille
Ooh, that’s so true, ooh, ooh, oh
– Ooh, det är så sant, ooh, ooh, oh
