videoklipp
Lyrisk
E non lo so se tornerò
– Och jag vet inte om jag kommer tillbaka
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– På de gator som inte längre vet mitt namn
In quelle case che non sono state case
– I de hus som inte har varit hus
In quei casini che non posso più aggiustare
– I dessa mässar kan jag inte fixa längre
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– I din Margiela-klänning verkar du inte uppriktig
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– Och dessa människor runt mig undrar jag var han var först?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– Om havet är lugnt lugnar jag mig säkert
E se mi butto, mi prendi sicuro
– Och om jag kastar mig, du säkert ta mig
Faccio slalom tra i party di moda
– Jag gör slalom bland modefesten
Odio e amo, la droga e la noia
– Hat och kärlek, droger och tristess
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– Sedan gick jag upp igen, gjorde det igen
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– Den här kulan har fortfarande inte mitt namn
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Och jag vet inte, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Om jag gör det, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
E non lo so se guarirò
– Och jag vet inte om jag kommer att läka
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– Från tatuerade sår under huden
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– Jag skakar av mina mardrömmar i barerna
Promesse che si sono rivelate false
– Löften som visade sig vara falska
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– Och då hatar jag verkligen mig själv när jag äntligen ringer dig
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– När jag släpper ilska på de människor Jag älskar
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– Simning offshore, där havet är mörkare
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– Jag håller mig lugn, du är min säkra hamn
Faccio slalom tra i party di moda
– Jag gör slalom bland modefesten
Odio e amo, la droga e la noia
– Hat och kärlek, droger och tristess
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– Ja, jag vet, jag är bra på att skada mig själv
Non voglio falsi tra le mie banconote
– Jag vill inte ha förfalskningar i mina räkningar
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Och jag vet inte, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Om jag gör det, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– Jag vet en perfekt plats att gömma sig
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– Om du vill kan vi komma härifrån
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– Ibland blundar jag och kan inte röra mig
Mi sembra di sognare in piedi
– Jag verkar drömma på mina fötter
Lo vedi?
– Ser du det?
Ho sette diademi sulla mia testa
– Jag har sju tiaror på mitt huvud
Ho perso dei pezzi
– Jag förlorade bitar
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– Att förstöra det som är gammalt av mig
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Och jag vet inte, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Om jag gör det, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– Och jag vet inte, oh-oh-oh-oh
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Om jag gör det, oh-oh-oh-oh
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Men om du säger att jag ska dyka, dyker jag
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Lite lägre, lite lägre, lite lägre
