videoklipp
Lyrisk
Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A
– Enod ev ‘ UOY taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht hund en tem uoy taht kniht uoy badkar hund sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht hund en
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Mordbrännare bränner ner världen för att känna dess värme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Mordbrännaren känner inte glöden på fötterna
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Mordbrännare, ditt mänskliga startpaket kom ofullständigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Jag ber om ursäkt, mordbrännare, du älskade mig
I’m glued to a building that’s on fire
– Jag är limmad på en byggnad som brinner
Handcuffed to a narcissistic liar
– Handbojor till en narcissistisk lögnare
Empty space and leather jeans
– Tomt utrymme och läder jeans
Eyes are blazed with apathy
– Ögon är flammade av apati
Fool me twice, the shame is on me
– Lura mig två gånger, skammen är på mig
Am I a victim in your game?
– Är jag ett offer i ditt spel?
Am I a subtle antique placed?
– Är jag en subtil Antik placerad?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental age?
– Kommer du att skicka mig genom din blodlinje med din prydnadsålder?
Can I take the blame for everything you hate?
– Kan jag ta skulden för allt du hatar?
The punishment and crime are not the same
– Straff och brott är inte samma sak
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Mordbrännare bränner ner världen för att känna dess värme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Mordbrännaren känner inte glöden på fötterna
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Mordbrännare, ditt mänskliga startpaket kom ofullständigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Jag ber om ursäkt, mordbrännare, du älskade mig
You built a small container to keep all of me confined
– Du byggde en liten behållare för att hålla mig innesluten
I am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
– Jag är vatten, jag är formlös, jag är flytande, Jag är gudomlig
Somebody will love me for the way that I’m designed
– Någon kommer att älska mig för hur jag är designad
Devastation, creation, intertwined
– Förödelse, skapande, sammanflätade
You don’t love the flames, you just want them for yourself
– Du älskar inte flammorna, du vill bara ha dem själv
Douse my head in kerosene, horizon into hell
– Douse mitt huvud i fotogen, horisonten i helvetet
And you smothered out the glow I grew for you but it was mine too
– Och du kvävde ut glödet jag växte för dig men det var också mitt
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Mordbrännare bränner ner världen för att känna dess värme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Mordbrännaren känner inte glöden på fötterna
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Mordbrännare, ditt mänskliga startpaket kom ofullständigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Jag ber om ursäkt, mordbrännare, du älskade mig
Alchemy’s not love, it’s playing God
– Alkemi är inte kärlek, det spelar Gud
And there’s a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
– Och det finns en bot som betalas för att komma in i templet som ett bedrägeri i din charad
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
– Du låter mig sova i mörkret så att du kan gömma undan ditt blad
And lock the door and trap me right here in the blaze
– Och lås dörren och fånga mig här i elden
Arsonist burning down the world to feel its heat
– Mordbrännare bränner ner världen för att känna dess värme
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Mordbrännaren känner inte glöden på fötterna
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Mordbrännare, ditt mänskliga startpaket kom ofullständigt
My apologies, arsonist, you loved me
– Jag ber om ursäkt, mordbrännare, du älskade mig
Have you ever been broken and thrown down?
– Har du någonsin blivit trasig och kastad ner?
Have you ever been worried that you’d be shot and burned off in a sack?
– Har du någonsin varit orolig för att du skulle bli skjuten och bränd i en säck?
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
– Har du någonsin gett världen till någon som en gåva och fått den tillbaka?
Did you know the father’s DNA stays inside the mother for seven years?
– Visste du att pappans DNA stannar i modern i sju år?
Have you ever waited seven years?
– Har du någonsin väntat i sju år?
Have you ever woken from a dream just to realize that you’re still asleep?
– Har du någonsin vaknat från en dröm bara för att inse att du fortfarande sover?
Do you ever wish you were still asleep?
– Önskar du någonsin att du fortfarande sov?
Do you ever wish you wouldn’t wake up?
– Önskar du någonsin att du inte skulle vakna?
