videoklipp
Lyrisk
Я вообще делаю, что хочу
– Jag gör i allmänhet vad jag vill
Хочу импланты – звоню врачу
– Jag vill ha implantat – jag ringer till läkaren
Кто меня не любит? Я вас не слышу
– Vem älskar inte mig? Jag kan inte höra dig
Вы просто мне завидуете, я молчу
– Du är bara avundsjuk på mig, Jag är tyst
Я не молчу, когда я хочу
– Jag är inte tyst när jag vill
Я не продаюсь, но за деньги – да
– Jag är inte till salu – men för pengar-ja
Мой продюсер говорит: “Ты – поп-звезда”
– Min producent säger: “du är en popstjärna”
И, кстати, мой продюсер – это мой муж, да
– Och förresten är min producent min man, ja
Я не скажу в ответ ничего на хейт
– Jag kommer inte säga något som svar på Haight
И не скажу “Привет”, если бабок нет
– Och jag säger inte “hej” om det inte finns några pengar
Слышу любимый звук, это звон монет
– Jag hör mitt favoritljud, det är klinken av mynt
Они тянут сотни рук, это мой концерт
– De drar hundratals händer, det här är min konsert
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Jag får inte vänner, men för pengar-ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Jag passar inte ens för pengar, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Jag tänker på det senare, men jag säger genast “ja”
За деньги – да, за деньги – да
– För pengarna-ja, för pengarna-ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja
Это я в Дубае, я ща отдыхаю
– Det är jag i Dubai, jag vilar nu
Да, я так богата, и я это не скрываю
– Ja, jag är så rik, och jag döljer det inte
Все мои подруги за собой не замечают
– Alla mina vänner märker inte sig själva
Они видят мои шмотки и тупо повторяют
– De ser mina kläder och dumt upprepa
Пусть не забывают, кто тут королева
– Låt dem inte glömma vem som är drottningen här
Я раскидываю бабки направо и налево
– Jag kastar pengar åt höger och vänster
Это моя манера, жена миллионера
– Det här är min väg, en miljonärs fru
Мне платят за концерты, я читаю под фанеру
– Jag får betalt för konserter, jag läste under plywood
Эту сумку мне муж купил
– Min man köpte mig den här väskan
Эти Ролексы муж купил
– Min man köpte dessa Rolexes
Кольцо с бриллиантом мне муж купил
– Min man köpte mig en diamantring
Муж купил, мне муж купил
– Min man köpte den, min man köpte den för mig
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Jag får inte vänner, men för pengar-ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Jag passar inte ens för pengar, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Jag tänker på det senare, men jag säger genast “ja”
За деньги – да, за деньги – да
– För pengarna-ja, för pengarna-ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja
За деньги – да
– För pengar, ja