videoklipp
Lyrisk
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Känns som det har regnat i mitt huvud i hundra dagar
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Känns som det har regnat i mitt huvud i hundra dagar
Stare in the mirror and I look for another face
– Stirra i spegeln och jag letar efter ett annat ansikte
Stare in the mirror and I look for another face
– Stirra i spegeln och jag letar efter ett annat ansikte
And I get so tired of puttin’ out fires and makin’ up lies
– Och jag blir så trött på att släcka bränder och göra upp lögner
Checkin’ my eyes for some kinda light, but nothing’s inside
– Checkin ‘ mina ögon för några kinda ljus, men ingenting är inne
And it feels like it’s rained in my head for a hundred days
– Och det känns som om det har regnat i mitt huvud i hundra dagar
And I say I hate you when I don’t
– Och jag säger att jag hatar dig när jag inte
Push you when you get too close
– Knuffa dig när du kommer för nära
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Det är svårt att skratta när jag är skämtet
But I can’t do this on my—
– Men jag kan inte göra detta på min—
Only you could save me from my lack of self-control
– Bara du kunde rädda mig från min brist på självkontroll
Sometimes bad things take the place where good things go
– Ibland tar dåliga saker platsen där bra saker går
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Jag har bett om förlåtelse hundra gånger
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Jag har bett om förlåtelse hundra gånger
Believed it myself when I halfway apologized
– Trodde det själv när jag halvvägs bad om ursäkt
Believed it myself when I halfway apologized
– Trodde det själv när jag halvvägs bad om ursäkt
And it’s not unfair, I’m asking for prayers, but nobody cares
– Och det är inte orättvist, jag ber om böner, men ingen bryr sig
Goin’ nowhere like fallin’ downstairs while everyone stares
– Går ingenstans som att falla ner medan alla stirrar
No one’s there when I’ve asked for forgiveness a hundred times
– Ingen är där när jag har bett om förlåtelse hundra gånger
And I say I hate you when I don’t
– Och jag säger att jag hatar dig när jag inte
Push you when you get too close
– Knuffa dig när du kommer för nära
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Det är svårt att skratta när jag är skämtet
But I can’t do this on my—
– Men jag kan inte göra detta på min—
Only you could save me from my lack of self-control
– Bara du kunde rädda mig från min brist på självkontroll
Sometimes bad things take the place where good things go
– Ibland tar dåliga saker platsen där bra saker går
No, I’m just takin’ a shot, ah
– Nej, jag tar bara ett skott, ah
Maybe I’m just too eager, oh
– Kanske är jag bara för ivrig, Åh
Maybe I lost the plot, ha
– Kanske förlorade jag tomten, ha
I used to pity some people
– Jag brukade tycka synd om vissa människor
I said they were missing a spine
– Jag sa att de saknade en ryggrad
Yeah, maybe the problem is ego
– Ja, kanske är problemet ego
Maybe the, maybe the problem is mine
– Kanske, kanske problemet är mitt
Really, I’m fine
– Verkligen, jag mår bra
Don’t get too intimate, don’t get too curious
– Bli inte för intim, bli inte för nyfiken
This is just feelin’ like it’s not that serious
– Det här känns bara som om det inte är så allvarligt
Stare at the ceiling, feeling delirious
– Stirra i taket, känsla yrande
Fuck all your empathy, I want your fury
– Fuck all din empati, jag vill ha din raseri
‘Cause I will just
– För jag ska bara
Tell you I’m better, then, better, then
– Säg att jag är bättre, då, bättre, då
Spit out my medicine, medicine, ayy
– Spotta ut min medicin, medicin, aus
Drunk on adrenaline, ‘drenaline, ayy
– Berusad på adrenalin, ‘ drenalin, aus
And I don’t know why I
– Och jag vet inte varför jag
Say I hate you when I don’t
– Säg att jag hatar dig när jag inte
Push you when you get too close
– Knuffa dig när du kommer för nära
It’s hard to laugh when I’m the joke
– Det är svårt att skratta när jag är skämtet
But I can’t do this on my—
– Men jag kan inte göra detta på min—
Only you could save me from my lack of self-control
– Bara du kunde rädda mig från min brist på självkontroll
And I won’t make excuses for the pain I caused us both
– Och jag kommer inte att göra ursäkter för smärtan jag orsakade oss båda
So thank you for always standing by me even though
– Så tack för att du alltid står vid mig även om
Sometimes bad things take the place where good things go
– Ibland tar dåliga saker platsen där bra saker går
