videoklipp
Lyrisk
Che ne so cosa perderò, ho la mia bolla
– Vad vet jag vad jag kommer att förlora, jag har min bubbla
Tornerò quando sentirò che ha la mia forma
– Jag kommer tillbaka när jag känner att det har min form
Sono agitato come Simba, è nel mio genoma
– Jag är upprörd som Simba, det är i mitt genom
Due sonniferi ed un Rivotril sembravano due g di coca
– Två sömntabletter och en Rivotril såg ut som två g cola
La mia testa va da sola, se la taglio
– Mitt huvud går av sig själv, om jag skär det
So che le uscirebbero le zampe come un ragno
– Jag vet att hennes ben skulle komma ut som en spindel
Mi sto disintossicando, prendo le medicine
– Jag avgiftar, tar medicin
Per smettere con le altre medicine
– Att sluta med andra läkemedel
Mi prescrive giornate tutte uguali ed infinite
– Han föreskriver mig dagar alla samma och oändliga
Ma alla fine mi dà una bella scusa per sparire
– Men i slutändan ger det mig en trevlig ursäkt att försvinna
Scoppi il mondo, ti giuro, vedo un altro meme e sbocco
– Du spränger världen, Jag svär till dig, Jag ser en annan meme och utlopp
Il pusher che mi scrive per sapere, tutto a posto
– Pusher som skriver till mig för att veta, okej
Ghosto donne a cui non ho mai più risposto
– Ghosto kvinnor jag svarade Aldrig igen
Scrivo il disco, chiuso un altro agosto
– Jag skriver skivan, stängde en annan augusti
Via da carrozzoni, stupidi e contagiosi
– Off the bandwagon, dum och smittsam
Dai numeri e dal gossip
– Med siffror och skvaller
Nemmeno un uomo intero se li sommi, ah
– Inte ens en hel man om du lägger till dem, ah
Sfilate, eventi, show, party privati
– Modevisningar, evenemang, sho sho
Si passa molto tempo a fingersi interessati
– Du spenderar mycket tid på att låtsas vara intresserad
Cronica
– Kronisk
Avevo una fame cronica
– Jag var kroniskt hungrig
Cercavo una pace chimica
– Jag letade efter en kemisk fred
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Detox, rehab, confusione
– Detox
Dentro di me cerco prove
– Inuti letar jag efter bevis
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Av en portal, av en ingångstunnel
Ascoltare un po’ quello che sento
– Lyssna lite på det jag hör
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Att ta tillbaka det jag förlorade: mig själv
Detox, rehab, immersione
– Deto re
Penso al perché delle cose
– Jag tänker på varför saker
E non stavo così bene da un pezzo
– Och jag har inte varit så bra på ett tag
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Leta inte efter mig, Jag är i ett annat universum
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– En Planet där jag gick vilse: mig själv
Mi sveglio alle sette e faccio le ranked a Tekken
– Jag vaknar klockan sju och rankar i Tekken
Rollo mentre scorro nei DM, suppliche e richieste
– Rollo när jag bläddrar i DMS, grunder och förfrågningar
Non rispondo mai come un dio indifferente
– Jag svarar aldrig som en likgiltig Gud
Troppa merda mi occupa la mente
– För mycket skit upptar mitt sinne
Tra le dipendenze quella affettiva è la più infettiva
– Bland missbruk är den affektiva den mest smittsamma
Devo convincermi che sei morta anche se sei viva
– Jag måste övertyga mig själv om att du är död trots att du lever
Ed ora che la vedo in prospettiva, c’è del bello nella disciplina
– Och nu när jag ser det i perspektiv, det finns skönhet i disciplin
Cazzo, c’ho il rigetto
– Fan, jag fick avslag
Come se ho vent’anni da trent’anni
– Som om jag har varit tjugo i trettio år
A intossicarmi ho iniziato presto
– Jag började bli berusad tidigt
Feat che non faccio, live che diserto
– Feat som jag inte gör, Lev som jag öken
Penso a quando questo finirà e dovrò rimettermi l’elmetto
– Jag tänker på när detta kommer att sluta och jag måste sätta på mig hjälmen igen
Ributtarmi in mezzo al mestiere
– Kasta mig tillbaka mitt i handeln
Torneranno droghe e troie che ci vanno assieme
– Droger och slampor kommer tillbaka tillsammans
Per reggere le pare e per piacere poi a chi non ti piace
– Att hålla sin vilja och att behaga då till vem du inte gillar
Per vincere la guerra devi perdere la pace
– För att vinna kriget måste du förlora freden
Cronica
– Kronisk
Avevo una fame cronica
– Jag var kroniskt hungrig
Cercavo una pace chimica
– Jag letade efter en kemisk fred
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Detox, rehab, confusione
– Detox
Dentro di me cerco prove
– Inuti letar jag efter bevis
Di un portale, di un tunnel di ingresso
– Av en portal, av en ingångstunnel
Ascoltare un po’ quello che sento
– Lyssna lite på det jag hör
Per riprendermi quello che ho perso: me stesso
– Att ta tillbaka det jag förlorade: mig själv
Detox, rehab, immersione
– Deto re
Penso al perché delle cose
– Jag tänker på varför saker
E non stavo così bene da un pezzo
– Och jag har inte varit så bra på ett tag
Non cercarmi, sto in un altro universo
– Leta inte efter mig, Jag är i ett annat universum
Un pianeta in cui mi sono perso: me stesso
– En Planet där jag gick vilse: mig själv
Quando smetterò di smettere
– När ska jag sluta sluta
Quando smetterò di smettere
– När ska jag sluta sluta
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
Quando smetterò di smettere
– När ska jag sluta sluta
Quando smetterò di smettere
– När ska jag sluta sluta
Stai nel qui e ora
– Bo här och nu
(Stai nel qui e ora)
– (Stanna här och nu)
