Morgan Wallen – Just In Case Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Jag säger inte att jag alltid sover ensam
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Jag säger inte att jag inte har träffat någon annan
Done a little bit of midnight movin’ on
– Gjort lite midnatt movin ‘ på
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– Och jag säger inte när jag gör det hjälper det inte
Leave with someone, I don’t know her name
– Lämna med någon, jag vet inte hennes namn
Pull her real close, but I leave some space
– Dra henne riktigt nära, men jag lämnar lite utrymme
And I could forget you, girl, for good
– Och jag kunde glömma dig, flicka, för gott
Even though I should
– Även om jag borde

I never let my heart go all the way
– Jag låter aldrig mitt hjärta gå hela vägen
Every time I try, I just hit the brakes
– Varje gång jag försöker slår jag bara bromsarna
And there’s always a couple tryna take your place
– Och det finns alltid ett par tryna ta din plats
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Du väcker mig vill ha mig ur det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du lägger ner behöver vad jag brukade göra
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, då och då får jag smaka
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
Just in case
– För säkerhets skull

I always take it to the edge, then I back it up
– Jag tar det alltid till kanten, då backar jag upp det
They don’t know I got a reason for actin’ up
– De vet inte att jag har en anledning att agera
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Jag har inte känt en jävla sak, älskling, efter oss
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Ja, jag hoppas bara att du kommer tillbaka till oss
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Det är önsketänkande, älskling, ärligt talat
But I know you ain’t forgotten me
– Men jag vet att du inte har glömt mig

So I never let my heart go all the way
– Så jag låter aldrig mitt hjärta gå hela vägen
Every time I try, I just hit the brakes
– Varje gång jag försöker slår jag bara bromsarna
And there’s always a couple tryna take your place
– Och det finns alltid ett par tryna ta din plats
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
You wake up wantin’ me out of the blue
– Du vaknar wantin ‘ mig ur det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du lägger ner behöver vad jag brukade göra
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, då och då får jag smaka
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
Just in case
– För säkerhets skull

Leave with someone, I don’t know her name
– Lämna med någon, jag vet inte hennes namn
Pull her real close, but I leave some space
– Dra henne riktigt nära, men jag lämnar lite utrymme
Yeah, I could have three words on my tongue
– Ja, jag kunde ha tre ord på min tunga
But I won’t ever say ’em
– Men jag kommer aldrig att säga dem

‘Cause I never let my heart go all the way
– För jag låter aldrig mitt hjärta gå hela vägen
Every time I try, I just hit the brakes
– Varje gång jag försöker slår jag bara bromsarna
And there’s always a couple tryna take your place
– Och det finns alltid ett par tryna ta din plats
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
You wake up wantin’ me out of the blue
– Du vaknar wantin ‘ mig ur det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du lägger ner behöver vad jag brukade göra
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, då och då får jag smaka
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jag blir aldrig kär, älskling, för säkerhets skull
Just in case
– För säkerhets skull


Morgan Wallen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: