videoklipp
Lyrisk
Sensiz bu aşka elveda
– Farväl till denna kärlek utan dig
Ağlasam da, yansam da
– Även om jag gråter, även om jag reflekterar
Dayanırım inan yokluğuna
– Jag kommer att uthärda, tro på din frånvaro
Hatalara elveda
– Farväl till misstag
Hasret vurunca bin parça
– När längtan slår, tusen bitar
Yalnızlığım boşlukta
– Min ensamhet är i tomrummet
Alev alev yansın dudaklarım
– Låt mina läppar brinna i en låga
Öp beni son defa
– Kyss mig för sista gången
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff
O son bakıştaki dumanlı gözler
– De rökiga ögonen i den sista blicken
Mahkum olan o son bir kaç damla
– De som är dömda är de sista dropparna
Hesap sorar sana, sana
– Han ber dig om ett konto, du
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff
O son bakıştaki dumanlı gözler
– De rökiga ögonen i den sista blicken
Mahkum olan o son bir kaç damla
– De som är dömda är de sista dropparna
Hesap sorar sana, sana
– Han ber dig om ett konto, du
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Jag ber dig, snälla titta inte medan jag gråter
Dayanamam inan
– Jag orkar inte tro
Ellerinde bu siyah güller
– Dessa svarta rosor i dina händer
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Om längtan gör ont, fortfarande adjö, adjö
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff
Sensiz bu aşka elveda
– Farväl till denna kärlek utan dig
Ağlasam da, yansam da
– Även om jag gråter, även om jag reflekterar
Dayanırım inan yokluğuna
– Jag kommer att uthärda, tro på din frånvaro
Hatalara elveda
– Farväl till misstag
Hasret vurunca bin parça
– När längtan slår, tusen bitar
Yalnızlığım boşlukta
– Min ensamhet är i tomrummet
Alev alev yansın dudaklarım
– Låt mina läppar brinna i en låga
Öp beni son defa
– Kyss mig för sista gången
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff
O son bakıştaki dumanlı gözler
– De rökiga ögonen i den sista blicken
Mahkum olan o son bir kaç damla
– De som är dömda är de sista dropparna
Hesap sorar sana, sana
– Han ber dig om ett konto, du
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff
O son bakıştaki dumanlı gözler
– De rökiga ögonen i den sista blicken
Mahkum olan o son bir kaç damla
– De som är dömda är de sista dropparna
Hesap sorar sana, sana
– Han ber dig om ett konto, du
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Jag ber dig, snälla titta inte medan jag gråter
Dayanamam inan
– Jag orkar inte tro
Ellerimde bu siyah güller
– Dessa svarta rosor i mina händer
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Om längtan gör ont, fortfarande adjö, adjö
Her sevda bir veda, bin ceza
– Varje kärlek är ett farväl, tusen straff