One Direction – Night Changes Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Goin’ out tonight, changes into something red
– Går ut ikväll, ändras till något rött
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Hennes mamma gillar inte den typen av klänning
Everything she never had, she’s showing off
– Allt hon aldrig haft, hon visar upp
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Kör för fort, månen bryter igenom håret
She’s heading for something that she won’t forget
– Hon är på väg mot något som hon inte kommer att glömma
Having no regrets is all that she really wants
– Att inte ångra är allt hon verkligen vill ha

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi blir bara äldre, älskling
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) och jag har tänkt på det nyligen
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gör det någonsin dig galen
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hur snabbt förändras natten?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) allt du någonsin har drömt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) försvinner när du vaknar
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men det finns inget att vara rädd för
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) även när natten förändras
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det kommer aldrig att förändra mig och dig

Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Jagar henne ikväll, tvivel springer runt hennes huvud
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Han väntar, gömmer sig bakom en cigarett
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Hjärtat slår högt och hon vill inte att det ska sluta
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Rör sig för snabbt, månen lyser upp hennes hud
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Hon faller, vet inte ens det ännu
Having no regrets is all that she really wants
– Att inte ångra är allt hon verkligen vill ha

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi blir bara äldre, älskling
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) och jag har tänkt på det nyligen
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gör det någonsin dig galen
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hur snabbt förändras natten?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) allt du någonsin har drömt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) försvinner när du vaknar
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men det finns inget att vara rädd för
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) även när natten förändras
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det kommer aldrig att förändra mig och dig

Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh
– Ooh

Goin’ out tonight, changes into something red
– Går ut ikväll, ändras till något rött
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Hennes mamma gillar inte den typen av klänning
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Påminner henne om den saknade oskuld hon förlorade

(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ooh) vi blir bara äldre, älskling
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ooh) och jag har tänkt på det nyligen
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) gör det någonsin dig galen
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hur snabbt förändras natten?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ooh) allt du någonsin har drömt om
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) försvinner när du vaknar
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ooh) men det finns inget att vara rädd för
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) även när natten förändras
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) det kommer aldrig att förändras, älskling
(Ooh) It will never change, baby
– (Ooh) det kommer aldrig att förändras, älskling
(Ooh) It will never change me and you
– (Ooh) det kommer aldrig att förändra mig och dig


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: