videoklipp
Lyrisk
(Chris, you idiot, look at what you did)
– (Chris, din idiot, titta på vad du gjorde)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
– Ja (t-Turn me up, Fivee)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
– Uh-huh, uh, uh,uh-uh, uh
Mm-mm, mm-mm-mm
– Mm-mm, mm-mm-mm
Look, look, mm
– Titta, titta, mm
Did you come here to save me, or did you come to betray me?
– Kom du hit för att rädda mig, eller kom du för att förråda mig?
Been feelin’ unlucky lately, tell me what’s up, my baby
– Har känt otur på sistone, berätta vad som händer, min älskling
I been through a lot of trauma, my exes might think I’m crazy, mm
– Jag har gått igenom mycket trauma, mina Exer kanske tror att jag är galen, mm
I’m just a realist, probably the realest
– Jag är bara en realist, förmodligen den verkligaste
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
– Och du vet att jag skrev den här låten för att få dig att le, kan du känna det?
Uh-huh, uh, uh, and I won’t judge you, you don’t judge me, don’t thug me
– Uh-huh, uh, uh, och jag kommer inte att döma dig, du dömer mig inte, thug mig inte
If I pop this Perc’ and beat you down, you might love me (Grrah)
– Om jag pop denna Perc ‘ och slå ner dig, du kanske älskar mig (Grrah)
Since back in the day, been thuggin’ (Yeah)
– Sedan tillbaka på dagen, varit thuggin ‘(Ja)
You know I got love for my auntie
– Du vet att jag fick kärlek till min moster
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
– Min bae var med min mamma, så jag thugged det med mina kusiner
You know my family showed me tough love
– Du vet att min familj visade mig tuff kärlek
Don’t play me like I’m crazy
– Spela inte mig som om jag är galen
I come out that bottom, baby
– Jag kommer ut den botten, baby
And I made it out it, baby
– Och jag gjorde det, älskling
You give me a week, I’ma be in lust
– Du ger mig en vecka, Jag är i lust
You give me a month, I might be in love
– Du ger mig en månad, jag kan vara kär
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
– Jag skrev ett brev till dig, tycker du om mig? Ja eller nej?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know
– Jag köpte en biljett till dig, när ditt flyg går, låt mig veta
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Faller snabbt i kärlek, det har aldrig varit en säker sak
Are you fallin’ fast enough?
– Faller du snabbt nog?
They’ll tell you that we’re crazy
– De säger att vi är galna
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Om du inte är rädd (Uh-uh-uh)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Ja, jag är här (Uh-uh-uh-uh)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Faller snabbt i kärlek, det har aldrig varit en säker sak
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– Uh-uh, det har aldrig varit en säker sak
Uh, hold on
– Uh, vänta
Damn, I hate relationships, why we goin’ tit for tat?
– Fan, jag hatar relationer, varför vi går tit för tat?
Everytime them niggas sent some shots, you know we sent it back
– Varje gång dem niggas skickade några skott, du vet att vi skickade tillbaka det
Everytime them niggas spinned on us, you know we spinned it back
– Varje gång dem niggas snurrade på oss, du vet att vi snurrade tillbaka
Till we started spinnin’ first, then we started spendin’ worse
– Tills vi började spinna först, då började vi spendera värre
And I don’t want no messy shit, don’t even wanna get into that
– Och jag vill inte ha någon rörig skit, vill inte ens komma in i det
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
– Jag skickade ett brev till dig, älskling, kan du skicka tillbaka det?
Yeah, she had my heart for a lil’ minute, but she won’t give it back
– Ja, hon hade mitt hjärta för en lil ‘ minut, men hon kommer inte att ge det tillbaka
And when I get it back
– Och när jag får tillbaka den
I might give it to you
– Jag kan ge det till dig
Give it to you
– Ge det till dig
Give it to you
– Ge det till dig
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Faller snabbt i kärlek, det har aldrig varit en säker sak
Are you fallin’ fast enough?
– Faller du snabbt nog?
They’ll tell you that we’re crazy
– De säger att vi är galna
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Om du inte är rädd (Uh-uh-uh)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Ja, jag är här (Uh-uh-uh-uh)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Faller snabbt i kärlek, det har aldrig varit en säker sak
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– Uh-uh, det har aldrig varit en säker sak
Uh, hold on
– Uh, vänta
