videoklipp
Lyrisk
We’re at a crossroad
– Vi är vid en korsning
And we don’t know which way to go
– Och vi vet inte vilken väg vi ska gå
Part of me lost hope
– En del av mig förlorade hoppet
And part of me just can’t let go
– Och en del av mig kan bara inte släppa taget
We said we’d cross those bridges when they came
– Vi sa att vi skulle korsa dessa broar när de kom
Now it’s time to give it a name
– Nu är det dags att ge det ett namn
Yeah, we’re at a crossroad
– Ja, Vi är vid en korsning
So, baby, let me know
– Så älskling, låt mig veta
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Kallar jag dig mitt ex eller kallar jag dig min pojkvän?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Kalla dig en älskare, kallar jag dig en vän?
Call you the one or the one that got away?
– Kallar du den eller den som kom undan?
Someone I’ll just have to forget
– Någon jag bara måste glömma
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Ringer jag dig varje kväll du är borta eller ringer du aldrig igen?
Do we have a future or should I call it the end?
– Har vi en framtid eller ska vi kalla det slutet?
We were a moment
– Vi var ett ögonblick
And you were my only true oasis
– Och du var min enda sanna oas
Now all those oceans
– Nu alla dessa hav
Are falling down our faces
– Faller ner våra ansikten
So if we don’t see it through
– Så om vi inte ser det igenom
I’m a better me because of you
– Jag är en bättre jag på grund av dig
Yeah, we’re at a crossroad
– Ja, Vi är vid en korsning
So, baby, let me know
– Så älskling, låt mig veta
Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Kallar jag dig mitt ex eller kallar jag dig min pojkvän?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Kalla dig en älskare, kallar jag dig en vän?
Call you the one or the one that got away?
– Kallar du den eller den som kom undan?
Someone I’ll just have to forget
– Någon jag bara måste glömma
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Ringer jag dig varje kväll du är borta eller ringer du aldrig igen?
Do we have a future or should I call it the end?
– Har vi en framtid eller ska vi kalla det slutet?
Should I call it the end?
– Ska jag kalla det slutet?
Are we lovers or friends?
– Är vi älskare eller vänner?
Is this as good as it gets?
– Är det så bra som det blir?
Should I call it the end?
– Ska jag kalla det slutet?