videoklipp
Lyrisk
How’d it all fall apart?
– Hur gick det ihop?
You were right here before, in my arms
– Du var här förut, i mina armar
Now you’re invisible
– Nu är du osynlig
But the heartbreak’s physical
– Men hjärtskäran är fysisk
Got a place, moved away
– Fick en plats, flyttade bort
Somewhere with a different code, different state
– Någonstans med en annan kod, olika tillstånd
Still feels miserable
– Känns fortfarande eländigt
God, it’s so chemical
– Gud, det är så kemiskt
All that I know
– Allt jag vet
Is I can’t let you go
– Kan jag inte släppa dig
It’s been two years and you’re still not gone
– Det har gått två år och du är fortfarande inte borta
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Det är inte meningsfullt att jag inte kan gå vidare
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
Two years since you’ve been in my bed
– Två år sedan du låg i min säng
Even had a funeral for you in my head
– Hade till och med en begravning för dig i mitt huvud
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
Another night, another vice
– En annan natt, en annan vice
Even try with someone new, someone nice
– Försök även med någon ny, någon trevlig
I’ll always hate the fact that you
– Jag kommer alltid att hata det faktum att du
Ruined everybody after you
– Förstörde alla efter dig
I’m always coming back to you
– Jag kommer alltid tillbaka till dig
It’s been two years and you’re still not gone
– Det har gått två år och du är fortfarande inte borta
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Det är inte meningsfullt att jag inte kan gå vidare
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
Two years since you’ve been in my bed
– Två år sedan du låg i min säng
Even had a funeral for you in my head
– Hade till och med en begravning för dig i mitt huvud
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
And I’m never gonna let you go, go
– Och jag kommer aldrig att släppa dig, gå
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Maybe I’m just sick
– Kanske är jag bara sjuk
And this is how it’s gonna be
– Och så här kommer det att bli
Maybe this is all I know
– Kanske är det allt jag vet
And I know it’s not you, it’s me
– Och jag vet att det inte är du, det är jag
‘Cause it’s been two years and you’re still not gone
– För det har gått två år och du är fortfarande inte borta
Doesn’t make sense that I can’t move on
– Det är inte meningsfullt att jag inte kan gå vidare
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
It’s been two years since you’ve been in my bed (My bed)
– Det var två år sedan du låg i min säng (My bed)
Even had a funeral for you in my head
– Hade till och med en begravning för dig i mitt huvud
Yeah, I try, I try, I try, I try
– Ja, jag försöker, jag försöker, jag försöker
But this love never dies
– Men denna kärlek dör aldrig
