videoklipp
Lyrisk
Come, let me show you the ropes
– Kom, låt mig visa dig repen
Chucks come with the LOCs
– Chuckar kommer med LOCs
Drums come with the dope
– Trummor kommer med dope
Guns come with the smoke, bang
– Vapen kommer med röken, bang
I just want the paper
– Jag vill bara ha tidningen
I just want the paper
– Jag vill bara ha tidningen
Gun smoke, Gun smoke
– Pistolrök, Pistolrök
They say he a big stepper
– De säger att han är en stor stepper
I’m just sayin’ I am not the type to get stepped on
– Jag säger bara att jag inte är typen att bli trampad på
I ain’t got a big weapon
– Jag har inget stort vapen
Glock 17 with the switch, but the clip long
– Glock 17 med strömbrytaren, men klippet lång
I ain’t finna play wit’ you
– Jag är inte finna spela med dig
Boy, you fuck around, I’ma have to catch a fade wit’ you
– Pojke, du knulla runt, Jag ‘ma måste fånga en fade wit’ du
Get the blick in broad day wit’ you
– Få blick i bred dag med dig
Have the lil’ homies run down while bae wit’ you (Gunsmoke, gunsmoke)
– Har lil ‘homies köra ner medan bae wit’ du (Gunsmoke, gunsmoke)
Little man, dope party
– Liten man, dopfest
Got him out the night, but the nigga got four bodies
– Fick honom ut natten, men nigga fick fyra kroppar
Who want smoke? Nobody
– Vem vill ha rök? Ingen
Goin’ once, goin’ twice, don’t want to smoke nobody
– Gå en gång, gå två gånger, vill inte röka ingen
Tell me what you know ’bout it
– Berätta vad du vet om det
Strapped right now, nigga, how you want go ’bout it?
– Fastspänd just nu, nigga, Hur vill du gå ‘ bout det?
I’m not the one you lean on
– Jag är inte den du lutar dig mot
The type you wanna try apply pressure to and scheme on
– Den typ du vill prova applicera tryck på och schema på
Pussy nigga, dream on
– Fitta nigga, dröm på
Run, nigga, run ’til I have to click the beam on
– Kör, nigga, kör tills jag måste klicka på strålen på
Red dot ya, I got ya, B.I.G. time (Woo), who shot ya?
– Red dot ya, Jag har dig, B. I. G. time (Woo), vem sköt dig?
I dropped ya, who popped ya? Shit lit
– Jag tappade dig, vem poppade dig? Skit tänd
Soon as I spot ya, ooh-wee
– Snart jag ser dig, ooh-wee
Why would you be fuckin’ with me? (Gun smoke, gun smoke)
– Varför skulle du jävlas med mig? (Pistolrök, pistolrök)
Let’s take a second here for this moment of violence
– Låt oss ta en sekund här för detta ögonblick av våld
You smell it in the air, product of my environment
– Du luktar det i luften, produkt av min miljö
I come from freestylin’ over gunshots and sirens
– Jag kommer från freestylin ‘ över skott och sirener
Nothing more gangster than my voice over these violins
– Inget mer gangster än min röst över dessa fioler
Get down, lay down, it’s the wolf of the Dogg Pound, yeah
– Gå ner, lägg dig ner, det är wolf of the Dogg Pound, ja
Playground, shakedown, Autobahn, no brakes now
– Lekplats, shakedown, Autobahn, inga bromsar nu
Skinny nigga back pushin’ weight now
– Spinkig nigga tillbaka pushin ‘ vikt nu
New Death Row on the plate now
– Ny dödsdömd på plattan nu
More details, please do tell
– Mer information, snälla berätta
What’s that smell, nigga? (Gun smoke, Gun smoke)
– Vad är det som luktar, nigga? (Pistolrök, Pistolrök)
Shit, you would too, if you knew
– Shit, du skulle också, om du visste
What a young nigga had to do
– Vad en ung nigga hade att göra
Rendezvous with a Pac or two
– Rendezvous med en Pac eller två
Rock shit up like Mötley Crüe
– Rock skit upp som m Xxxtley Cr Xxxe
In this fight, you gotta stick and move
– I denna kamp måste du hålla fast och flytta
All my life, I had to show and prove
– Hela mitt liv var jag tvungen att visa och bevisa
Still a nigga with a attitude
– Fortfarande en nigga med en attityd
If you ain’t gangster, this is not for you
– Om du inte är gangster är det inte för dig
Yeah, bullet holes in the palm trees (Palm trees)
– Ja, kulhål i palmerna (Palmer)
Dirty money in the laundry (Laundry)
– Smutsiga pengar i tvätten (tvätt)
Ten toes in the concrete (Concrete)
– Tio tår i betongen (betong)
Niggas know where to find me (Find)
– Niggas vet var du hittar mig (hitta)
I got a long reach, this Long Beach, but we don’t speak
– Jag har en lång räckvidd, den här långa stranden, men vi pratar inte
And you saw what happened to the last nigga
– Och du såg vad som hände med den sista nigga
That tried to fuck with my proceeds (Gun smoke)
– Som försökte knulla med mina intäkter (Gun smoke)
I remember when I was thirteen
– Jag minns när jag var tretton
Searchin’ for how to get my revenge on the world that hurt me
– Searchin ‘ för hur man får min hämnd på världen som skadar mig
Thirsty for commas, them double entendres
– Törstig efter kommatecken, dem dubbla meningar
Turned me to an entrepreneur and a monster
– Förvandlade mig till en entreprenör och ett monster
Constantly caught in some kind of controversy (Gun smoke, Gun smoke)
– Ständigt fångad i någon form av kontrovers (Pistolrök, Pistolrök)
That was my mantra, to taunt ya was kinda condescending
– Det var mitt mantra, att håna ya var ganska nedlåtande
But why should I be kind to the kind of people that weren’t kind to me
– Men varför skulle jag vara snäll mot den typ av människor som inte var snäll mot mig
Comin’ up? So like that syrup, they canceled
– Kommer du upp? Så som den sirapen avbröt de
I’ma say, “Fuck you and your momma,” then blame my rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
– Jag säger, ” Fuck you and your momma,” skyll sedan på min rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
That’s the excuse that I used to explain my grammar
– Det är ursäkten som jag brukade förklara min grammatik
Allowing me to just do what I do and not face the ramifications
– Tillåter mig att bara göra vad jag gör och inte möta konsekvenserna
So I could air my frustrations
– Så jag kunde vädra mina frustrationer
But I’ll be damned if the same reporter’s gonna shove another tape recorder
– Men jag blir förbannad om samma reporter ska skjuta en annan bandspelare
And camera in my face while I am at the Burger King
– Och kameran i mitt ansikte medan jag är på Burger King
Just to grab my lil’ baby daughter a hamburger like Shady oughta be amicable
– Bara för att ta min lilla dotter en hamburgare som Shady oughta vara vänlig
Guess that’s the price that you pay for all the glamour, the fame and stardom
– Antar att det är det pris som du betalar för all glamour, berömmelse och stjärnstatus
Like when you’re treated just like an animal (Gun smoke, Gun smoke)
– Som när du behandlas precis som ett djur (Pistolrök, Pistolrök)
You’ll not act like one when you came from bottom
– Du kommer inte att agera som en när du kom från botten
But they gonna make me wanna pull a llama
– Men de kommer att få mig att vilja dra en lama
And make like I’m a mechanical bull (Yeah)
– Och gör som om jag är en mekanisk tjur (Ja)
Fuck around and buck these hoes, ain’t talkin’ no luxury clothes
– Knulla runt och buck dessa hackor, ain ‘t talkin’ inga lyxiga kläder
Two nines I tuck, see those?
– Två nior jag tuck, ser du dem?
Like Rock & Roll Hall of Famers, try and duck deez, yo
– Som Rock & amp; Roll Hall of Famers, försök och Anka deez, yo
Hey, what the fuck you want?
– Vad fan vill du?
Didn’t I just see you yesterday?
– Såg jag dig inte igår?
Fuck outta here, fuck it, bitch
– Dra åt helvete, bitch
Now I’m much older, and I may be calmer
– Nu är jag mycket äldre, och jag kan vara lugnare
Run up on me, and I might be a little less likely
– Kör upp på mig, och jag kan vara lite mindre sannolikt
To go crazy on ya, and let the
– Att bli galen på dig, och låt
Gun smoke
– Pistolrök
I just want the paper
– Jag vill bara ha tidningen
I just want the paper
– Jag vill bara ha tidningen
Gun smoke, gun smoke
– Pistolrök, pistolrök
