The Weeknd & Anitta – São Paulo Portugisisk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– Den unge mannen tittade på mig och ville äta min pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Idag ska jag ge den till den helt nya, knulla, knulla larissinha
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– Den unge mannen tittade på mig och ville äta min pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– Idag ska jag ge den till den helt nya, knulla, knulla larissinha

Every time I try to run, you put your curse all over me
– Varje gång jag försöker springa, lägger du Din förbannelse över mig
I surrender at your feet, baby, put it all on me
– Jag överlämnar mig vid dina fötter, älskling, lägg allt på mig
Every time I try to pray you away, you got me on my knees
– Varje gång jag försöker be dig bort, du fick mig på knä
I surrender at your feet, baby, put it all on me
– Jag överlämnar mig vid dina fötter, älskling, lägg allt på mig

I love it when you turn me on
– Jag älskar när du slår på mig
I love it when you turn it on
– Jag älskar det när du slår på det
I love it when you turn me on
– Jag älskar när du slår på mig
So come back in and turn it on
– Så kom tillbaka in och slå på den

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser (Turn me on)
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta där du vill (slå på mig)
(Turn me on) O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– (Slå på mig) den nya killen tittade på mig och ville äta min pepequinha
(Turn me on) Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– (Slå på mig) idag ska jag ge pro novinho, knullar, knullar larissinha
(Turn me on) O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– (Slå på mig) den nya killen tittade på mig och ville äta min pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha (Turn me on)
– Idag ska jag ge pro novinho, knullar, knullar larissinha (slå på mig)

Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill



Baby, ride me ’til the darkness of the night
– Baby, rida mig till nattens mörker
Kill me softly like you want me euthanized, oh yeah
– Döda mig mjukt som om du vill att jag ska avlivas, åh ja

Hot like risin’ sun, burnin’ everything she touch
– Het som risin ‘sun, burnin’ allt hon rör
She don’t even want your money, can buy you and someone else
– Hon vill inte ens ha dina pengar, kan köpa dig och någon annan
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– Hon är beroende av brådskan, jag kan aldrig få nog
She desensitized to money, need to pay with something else
– Hon desensibiliserade till pengar, måste betala med något annat

Baby, you turn me on
– Baby, du tänder mig
Baby, you turn me on
– Baby, du tänder mig
Baby, you turn me on
– Baby, du tänder mig
Girl, you turn me on
– Flicka, du tänder mig

Hit it from the back, she louder than two sold-out nights
– Slå den från baksidan, hon högre än två utsålda nätter
I think she fell in love, she said she trust me with her life, oh
– Jag tror att hon blev kär, hon sa att hon litar på mig med sitt liv, Åh

Hot like risin’ sun, burnin’ everything she touch
– Het som risin ‘sun, burnin’ allt hon rör
She don’t even want your money, can buy you and someone else
– Hon vill inte ens ha dina pengar, kan köpa dig och någon annan
She’s addicted to the rush, I could never get enough (Bota na boca, bota na cara, bota na boca, bota na cara)
– Hon är beroende av rusningen, jag kunde aldrig få nog (stövla i munnen, stövla i ansiktet, stövla i munnen, stövla i ansiktet)
She desensitized to money, need to pay with something else
– Hon desensibiliserade till pengar, måste betala med något annat

Baby, turn me on (I love it when you turn me on)
– Baby, slå på mig (Jag älskar det när du slår på mig)
I love it when you turn me on (I love it when you turn me on)
– Jag älskar när du slår på mig (I love it when you turn me on)
See how you turn me on? (I love it when you turn me on)
– Ser du hur du tänder på mig? (Jag älskar när du slår på mig)
I love it when you turn me on, oh (So now I gotta turn it on)
– Jag älskar när du slår på mig, åh (så nu måste jag slå på den)

Oh, baby
– Åh, älskling
Oh, oh
– Åh, åh
Oh, oh
– Åh, åh
Oh, oh
– Åh, åh
Oh, oh, oh
– Åh, åh, åh
Take it easy, easy on me (Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)
– Ta det lugnt, ta det lugnt på mig (stövla i munnen, stövla i ansiktet, stövla var du vill)
Take it easy, easy on me, oh (Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)
– Ta det lugnt, lätt på mig, Åh (starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill)
Take it easy, easy on me
– Ta det lugnt, lugnt på mig
Oh, oh, oh
– Åh, åh, åh

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill
Bota na boca, bota na cara, bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara
– Starta i munnen, starta i ansiktet
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– Starta i munnen, starta i ansiktet, starta var du vill


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: