The Weeknd – Red Terror Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Oh, woah
– Åh, woah
Oh, woah
– Åh, woah
Oh, woah, woah
– Åh, woah, woah
Oh, woah
– Åh, woah
Oh, woah
– Åh, woah
Oh, woah, woah
– Åh, woah, woah

You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– Du är inte tung, jag rockade dig att sova, jag håller dig i timmar långa
Never heavy, I won’t let you weep
– Aldrig tung, Jag låter dig inte gråta

Hush, my child, you’re mine
– Hush, mitt barn, du är min
All my life, I try
– Hela mitt liv försöker jag

Oh, you were never heavy, light just like a feather
– Åh, du var aldrig tung, lätt precis som en fjäder
I ran from the terror, the ground was red from the led
– Jag sprang från skräcken, marken var röd från led
You were never scary, I knew you were special
– Du var aldrig skrämmande, Jag visste att du var speciell
My only intention, alone, I left to the west
– Min enda avsikt, ensam, lämnade jag till väst
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– Flyttade sedan till staden, åtta månader, vi var gravida
You came out so precious, in the snow, you would grow
– Du kom ut så dyrbar, i snön, du skulle växa
Your mama loves you, you’ll never be alone
– Din mamma älskar dig, du kommer aldrig vara ensam

Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– Hush, mitt barn, du är min (Jag vet, jag vet, jag vet, hej)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– Hela mitt liv försöker jag (Förlåt, mamma, förlåt, mamma, woah, woah)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– För att hålla dig varm, när jag går (jag går, jag känner mig så kall utan dig, mamma, jag känner mig så kall utan dig, woah)
You’re still my child, don’t cry
– Du är fortfarande mitt barn, gråt inte

Death is nothing at all, it does not count
– Döden är ingenting alls, det räknas inte
I have only slipped away into the next room
– Jag har bara glidit iväg till nästa rum
Nothing has happened
– Ingenting har hänt
Everything remains exactly how it was
– Allt förblir exakt hur det var
I am I and you are you
– Jag är jag och du är du
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– Och det gamla livet som vi levde så ömt tillsammans är orört, oförändrat
Whatever we were to each other, that we are still
– Vad vi än var för varandra, att vi fortfarande är
Call me by the old, familiar name
– Ring mig med det gamla, bekanta namnet


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: