The Weeknd – Reflections Laughing Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Don’t you let me down
– Svik mig inte
If you let me drown
– Om du låter mig drunkna
I’ll die in your arms again
– Jag dör i din famn igen
I’ll die in your arms
– Jag ska dö i dina armar
I won’t make a sound
– Jag kommer inte att göra ett ljud
Blood on the ground
– Blod på marken
When they take my crown
– När de tar min Krona
If they take my crown
– Om de tar min Krona

Oh
– OH
Oh
– OH
Oh
– OH

Reflections lookin’ back at me
– Reflektioner ser tillbaka på mig
They’re smilin’, they’re smilin’
– De smilin’, de smilin’
I’m trapped inside a gilded cage
– Jag är instängd i en förgylld bur
A golden blade I’m sharpening
– Ett gyllene blad jag skärper
It pleases you, I’ll see it through
– Det gläder dig, Jag ser det igenom
I feel your chill across my skin
– Jag känner din kyla över min hud
The seasons never change
– Årstiderna förändras aldrig

Don’t you let me down
– Svik mig inte
If you let me drown
– Om du låter mig drunkna
I’ll die in your arms again
– Jag dör i din famn igen
I’ll die in your arms
– Jag ska dö i dina armar
I won’t make a sound
– Jag kommer inte att göra ett ljud
Blood on the ground
– Blod på marken
When they take my crown
– När de tar min Krona
If they take my crown
– Om de tar min Krona

Oh
– OH
Oh
– OH
Oh
– OH
Oh
– OH

I know you’re up
– Jag vet att du är uppe
You think I don’t know you’re staying up all night
– Du tror att jag inte vet att du stannar uppe hela natten
Cooped up in that hotel room?
– Instängd i hotellrummet?
I know you
– Jag känner dig
You still got that adrenaline from the concert
– Du fick fortfarande det adrenalinet från konserten
Ain’t no way you’re asleep
– Finns inget sätt du sover
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– Min tjej sa att hon såg dig i Dallas, sa att du inte såg bra ut
That you barely finished the show
– Att du knappt avslutat showen
I just hope you’re not back to the old you
– Jag hoppas bara att du inte är tillbaka till det gamla du
How much longer you in Texas for?
– Hur länge är du i Texas?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– Jag är bara orolig, du arbetade så hårt för att bli bättre
And now you’re back, drowning in that shit
– Och nu är du tillbaka och drunknar i den skiten
Don’t let this industry break you, baby
– Låt inte denna bransch bryta dig, älskling
Don’t let them take you from me
– Låt dem inte ta dig från mig

Wait
– Vänta
I been up tourin’ state
– Jag har varit uppe i tourin ‘ state
45 off a safe
– 45 av en säker
At the top is my place
– Högst upp är min plats
You and I, different wave
– Du och jag, olika vågor
Always know when you’re late
– Vet alltid när du är sen
I could never tell you wait
– Jag kunde aldrig säga att du väntar
Made me talk at the lake
– Fick mig att prata vid sjön
Lavish life type of estate
– Påkostade liv typ av egendom
Losin’ time when you pace
– Losin ‘ tid när du takt
What we can do if you’d waste
– Vad vi kan göra om du skulle slösa
I know the sky’s been in haze
– Jag vet att himlen har varit i dis
You never been through this phase
– Du har aldrig gått igenom denna fas
Been in fire, livin’ fake
– Varit i brand, livin ‘ falska
Know you try, but it’s late
– Vet att du försöker, men det är sent
I run the lobby, every summer
– Jag driver lobbyn, varje sommar
Buy her body, two-step a stutter
– Köp hennes kropp, två steg en stamma
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– Platinum ‘ runt min handled, fågel kvittra som jag är Stunna
Look around this bitch while the DJ set cut up
– Titta runt denna tik medan DJ-set skära upp
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– Blinkar från bilderna i mina avsnitt medan jag är fucked up
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Dålig tik jag väntat på att få med, hoppas jag inte mutter upp
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– Ja, mutter upp, man, den här skiten är problem
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– Jag har slagit licks, seein ‘splits, doin’ double
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– Nej, det är inga händelser, kolla min temp, se det bubbla

Don’t you let me down
– Svik mig inte
If you let me drown
– Om du låter mig drunkna
Die in your arms again
– Dö i din famn igen
I won’t make a sound
– Jag kommer inte att göra ett ljud
Blood on the ground
– Blod på marken
When they take my crown
– När de tar min Krona
If they take my crown
– Om de tar min Krona

What does that shit feel like anyway?
– Hur känns den skiten egentligen?


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: