videoklipp
Lyrisk
I tried my best to not let you go
– Jag försökte mitt bästa för att inte låta dig gå
I don’t like the view
– Jag gillar inte utsikten
From halfway down
– Från halvvägs ner
Just promise me that it won’t be slow
– Lova mig bara att det inte går långsamt
Will I feel the impact of the ground?
– Kommer jag att känna påverkan av marken?
I tried to be something that I’ll never be
– Jag försökte vara något som jag aldrig kommer att bli
Why waste another precious hour?
– Varför slösa en annan dyrbar timme?
Why waste another precious ounce?
– Varför slösa en annan dyrbar ounce?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Jag skulle hellre lämna något av ett arv
Familiar
– Bekant
A thought that’s so familiar
– En tanke som är så bekant
Let me close my eyes with dignity
– Låt mig blunda med värdighet
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Låt oss avsluta allt, världen är inte långt efter
So what’s the point of staying?
– Så vad är poängen med att stanna?
It’s going up in flames, I know
– Det går upp i lågor, jag vet
Yes, I know, ooh
– Ja, jag vet, ooh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Hey-hey
– Hey-hey
Oh-oh
– Oh-oh
(Hey)
– (Hej)
Just hold my heartbeat close to you
– Håll bara mitt hjärtslag nära dig
Remember how it always beats for you
– Kom ihåg hur det alltid slår för dig
I’m falling at the speed of light
– Jag faller i ljusets hastighet
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Jag stirrar på ditt krympande ansikte, gråt inte
You know my heart belongs to you
– Du vet att mitt hjärta tillhör dig
One last time, say that you want me too
– En sista gång, säg att du vill ha mig också
The only words that gave me life
– De enda orden som gav mig liv
Now I’ll see you on the other side
– Nu ses vi på andra sidan
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I’ll pray
– Åh, mamma, jag ska be
I’m running away
– Jag springer iväg
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
– Hey-hey (Åh, nej)
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey
– Hey-hey
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Det är ett hot, inte ett löfte (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Om du letar efter raseri (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Om du letar efter ragin’
Quiet for days
– Tyst i flera dagar
Baby, you’re running away
– Baby, du springer iväg
Ayy-yeah
– Aus-ja
It’s a threat, not a promise
– Det är ett hot, inte ett löfte
It’s a threat, not a promise
– Det är ett hot, inte ett löfte
Yeah-yeah
– Ja-ja
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha
– Ah-ha
Ah-ha
– Ah-ha
Mama, I’ll pray
– Mamma, jag ska be
Mama, I’ll pray
– Mamma, jag ska be
