Aaron Pierre – Tell Me It’s You Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Ever since you appeared
– Tangu ulipoonekana
I’ve been running from something deep inside
– Nimekuwa nikikimbia kutoka kwa kitu kirefu ndani
And it’s worse than I feared
– Na ni mbaya zaidi kuliko nilivyoogopa
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– ‘Kwa sababu mimi kuangalia katika macho yako na siwezi kujificha
I push you away
– Ninakusukuma mbali

Don’t push me away
– Usinisukume mbali

But the feelings come back, just twice as strong
– Lakini hisia zinarudi, mara mbili tu nguvu
I don’t know what to say
– Sijui niseme nini

You know just what to say
– Unajua nini cha kusema

But I know that I’m right where I belong
– Lakini najua kwamba mimi ni haki ambapo mimi ni mali

The way you know just where to be
– Jinsi unavyojua mahali pa kuwa

I don’t know
– Sijui

The way you move, the way you see
– Jinsi unavyosonga, jinsi unavyoona

You see me
– Unaniona

The way you feel when you’re with me
– Jinsi unavyohisi unapokuwa nami

Beside me
– Kando yangu

Don’t hide from me anymore
– Usinifiche tena

Tell me it’s you, I know it’s you
– Niambie ni wewe, najua ni wewe

What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Ninasema nini? Ninakwenda wapi? Nitajuaje unahisi vivyo hivyo?

Tell me it’s you, I know it’s you
– Niambie ni wewe, najua ni wewe

Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Kimya na chini, ukiiacha iende, kukujulisha kilicho ndani yangu
Everywhere that I roam
– Kila mahali ninapozurura

I remind myself not to overstay
– Ninajikumbusha sio kukaa zaidi

Every time I find home
– Kila nikipata nyumbani

Somethin’ happens to take that home away
– Kitu kinachotokea kuchukua nyumba hiyo

But you’ve seen what I’ve seen
– Lakini umeona kile nilichokiona

I see you
– Nakuona

As you lead with a strength that shines right through
– Unapoongoza kwa nguvu inayoangaza moja kwa moja

You move like a queen, a true queen
– Unahamia kama malkia, malkia wa kweli

Don’t let anything take me away from you
– Usiruhusu chochote kiniondoe kwako

Tell me it’s you, I know it’s you
– Niambie ni wewe, najua ni wewe

Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Sema tena, sema tena, niambie nitakuwa nawe kila wakati

Tell me it’s you, I know it’s you
– Niambie ni wewe, najua ni wewe

Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Sema tena, sema tena, niambie uko pamoja nami kila wakati

The way you know just where to be
– Jinsi unavyojua mahali pa kuwa

Now I know
– Sasa najua

The way you move, the way you see
– Jinsi unavyosonga, jinsi unavyoona

I see you
– Nakuona

The love I feel when you’re with me
– Upendo ninaohisi unapokuwa pamoja nami

Beside me, beside me
– Kando yangu, kando yangu

Say it again, say it again, say it again
– Sema tena, sema tena, sema tena
Tell me the world won’t interfere
– Niambie ulimwengu hautaingilia kati

Say it again, say it again
– Sema tena, sema tena
Tell me the words I wanna hear
– Niambie maneno ninayotaka kusikia

Say it again, say it again
– Sema tena, sema tena
Open your eyes and here we go
– Fungua macho yako na hapa tunaenda

I know it’s you
– Najua ni wewe
I know it’s you
– Najua ni wewe


Aaron Pierre

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: