Ariana Grande – dandelion Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Mean what I say, say what I mean
– Maana ninachosema, sema ninachomaanisha
Not one to play, I am as you see
– Sio mtu wa kucheza, mimi ni kama unavyoona
I give my word
– Natoa neno langu
These other boys, they’re one and the same, mm
– Hawa wavulana wengine, wao ni mmoja na sawa, mm
I’m tryna say, I want you to stay, mm
– Mimi ni tryna kusema, nataka wewe kukaa, mm

I got (Got) what you need (You need)
– Nina (Got) nini unahitaji (unahitaji)
I’m thinking you should plant this seed
– Nadhani unapaswa kupanda mbegu hii
I get this sounds unserious (Mm)
– I get this sounds unserious (Mm)zaidi Ya mwaka mmoja uliopita
But, baby boy, this is serious
– Lakini, mtoto wa kiume, hii ni mbaya

And, yes, I promise
– Na, ndiyo, ninaahidi
If I’m being honest
– Ikiwa mimi ni mwaminifu
You can get anything you’d like
– Unaweza kupata chochote ungependa
Can’t you see? I bloom at night
– Huwezi kuona? Ninachanua usiku
Boy, just don’t blow this
– Kijana, usipige hii tu
Got me like, “What’s your wish list?”
– Got me like, ” what’s your inayopendelewa list?”
You can get anything you’d like
– Unaweza kupata chochote ungependa
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Nitakuwa dandelion yako, mm-mm

You like how I pray, the secret’s in me, mm
– Unapenda jinsi ninavyoomba, siri iko ndani yangu, mm
‘Cause, boy, come what may, I’m here on my knees
– ‘Kwa sababu, mvulana, njoo nini inaweza, mimi niko hapa juu ya magoti yangu
These other flowers, don’t grow the same
– Maua haya mengine, hayakua sawa
So just leave it here with me, let’s get dirty, dirty
– Kwa hivyo acha tu hapa na mimi, wacha tuwe wachafu, wachafu

I got (Got) what you need (You need)
– Nina (Got) nini unahitaji (unahitaji)
I’m thinking you should plant this seed
– Nadhani unapaswa kupanda mbegu hii
I get this sounds unserious (Mm)
– I get this sounds unserious (Mm)zaidi Ya mwaka mmoja uliopita
But, baby boy, this is serious
– Lakini, mtoto wa kiume, hii ni mbaya

And, yes, I promise
– Na, ndiyo, ninaahidi
If I’m being honest
– Ikiwa mimi ni mwaminifu
You can get anything you’d like
– Unaweza kupata chochote ungependa
Can’t you see? I bloom at night
– Huwezi kuona? Ninachanua usiku
Boy, just don’t blow this
– Kijana, usipige hii tu
Got me like, “What’s your wish list?”
– Got me like, ” what’s your inayopendelewa list?”
You can get anything you’d like
– Unaweza kupata chochote ungependa
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Nitakuwa dandelion yako, mm-mm

Mm, yeah, I’m just being, I’m honest
– Mm, ndio, niko tu, mimi ni mwaminifu
You know me, I’m just being, mm
– Unajua mimi, mimi tu kuwa, mm
Mm-mm, I promise
– Mm-mm, ninaahidi
I’m just being honest
– Mimi ni mwaminifu tu
So, boy, just come blow this
– Kwa hiyo, mvulana, tu kuja pigo hili
Know I’m on your wish list
– Jua niko kwenye orodha yako ya matakwa

And, yes, I promise (Oh, yeah, yeah)
– Na, ndiyo, ninaahidi (Oh, ndiyo, ndiyo)
If I’m being honest (If I’m being)
– Ikiwa mimi ni mwaminifu (Ikiwa mimi ni mwaminifu)
You can get anything you’d like (Anything, anything, anything)
– Unaweza kupata chochote ungependa (Chochote, chochote, chochote)
Can’t you see? I bloom at night
– Huwezi kuona? Ninachanua usiku
Boy, just don’t blow this
– Kijana, usipige hii tu
Got me like, “What’s your wish list?”
– Got me like, ” what’s your inayopendelewa list?”
You can get anything you’d like (Mm, ooh)
– Unaweza kupata chochote ungependa (Mm, ooh)
I’ll be your dandelion, mm-mm
– Nitakuwa dandelion yako, mm-mm


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: