Awhimai Fraser – Get Lost Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I’ve been stuck a thousand years
– Nimekwama miaka elfu
Just fading, wading through the fears
– Tu fading, wading kupitia hofu
This giant clam gets real old, my dear
– Clam hii kubwa inakuwa ya zamani, mpendwa wangu
So come real close
– Kwa hivyo njoo karibu sana
I’ll let you know
– Nitakujulisha
How you can get out of here
– Jinsi unaweza kutoka hapa

Get lost, cut loose, and lose your way
– Potea, kata huru, na upoteze njia yako
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Hakuna furaha katika holdin ‘ back, babe
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Wewe gotta kufurahia thrill ya livin ‘ hatari
You’ve got a long, long way to go
– Una njia ndefu, ndefu ya kwenda
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Endelea kucheza salama, hutajua kamwe
The rules are ours to break
– Sheria ni zetu kuvunja
Come on, babe
– Njoo, babe
It’s time to get lost
– Ni wakati wa kupotea

Take a look around
– Angalia kote
Not right and left, but up and down
– Sio kulia na kushoto, lakini juu na chini
‘Cause on the edge, it’s all about
– ‘Kwa sababu ya makali, ni wote kuhusu
Living bold and free
– Kuishi kwa ujasiri na huru
Expand your mind to see
– Panua akili yako kuona
And put your trust in me
– Na kuweka imani yako katika mimi

Because you’ve got potential to travel the distance
– Kwa sababu una uwezo wa kusafiri umbali
I’ve been existential and lost to existence
– Nimekuwa existential na waliopotea kuwepo
And there is no map to your destination
– Na hakuna ramani ya marudio yako
No explanation to solve this equation
– Hakuna maelezo ya kutatua equation hii

We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Tunapaswa kupotea, kukata huru, na kupoteza njia yetu
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Hakuna furaha katika holdin ‘ back, babe
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Wewe gotta kufurahia thrill ya livin ‘ hatari
You got a long, long way to go
– Umepata njia ndefu, ndefu ya kwenda
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Endelea kucheza salama, hutajua kamwe
The rules are ours to break
– Sheria ni zetu kuvunja

What do you say?
– Unasema nini?
Look
– Angalia

Don’t you know how good you have it?
– Hujui jinsi ulivyo mzuri?
You’re all that’s stopping you
– Wewe ni wote kwamba ni kuacha wewe
For me, I’m stuck like static
– Kwangu mimi, nimekwama kama tuli
Can you imagine
– Unaweza kufikiria
A life this tragic in the gloom?
– Maisha haya ya kusikitisha katika giza?
You’ve got a chance, so take it
– Una nafasi, kwa hivyo chukua
I know you’re scared, but life’s unfair
– Najua unaogopa, lakini maisha hayana haki
It’s full of choices, big and small
– Ni kamili ya uchaguzi, kubwa na ndogo
But trust the fall and you can have it all
– Lakini amini kuanguka na unaweza kuwa nayo yote

Get lost, cut loose, and lose your way
– Potea, kata huru, na upoteze njia yako
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– Hakuna furaha katika holdin ‘ back, babe
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Furahia msisimko wa livin ‘ hatari
You got a long, long way to go
– Umepata njia ndefu, ndefu ya kwenda
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Endelea kucheza salama, hutajua kamwe
The rules are ours to break
– Sheria ni zetu kuvunja
Get lost
– Potea
Oh, get lost, woah
– Oh, kupotea, woah
Woah
– Woa
Get lost
– Potea


Awhimai Fraser

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: