Video Ya Video
Mito
Talk to me
– Zungumza nami
Troye, baby
– Troye, mtoto
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
– Será muy divertido
Are we getting too close?
– Tunakaribia sana?
You’re leaving things in my head
– Unaacha vitu kichwani mwangu
I’ll be honest, you scare me
– Nitakuwa mwaminifu, unaniogopa
My life’s supposed to be a party
– Maisha yangu yanapaswa kuwa chama
(Do yo-you ever think about me?)
– (Je, wewe-umewahi kufikiri juu yangu?)
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– ‘Kwa sababu tunazungumza mazungumzo hayo, ndiyo tunazungumza usiku kucha
And the more I know you, the more I like you
– Na kadiri ninavyokujua, ndivyo ninavyokupenda zaidi
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Unaweza kushikamana nami? Labda kwa maisha tu?
And say what’s on your mind? My baby
– Na kusema nini juu ya akili yako? Mtoto wangu
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Talk nami kwa kifaransa, zungumza nami kwa kihispania
Talk to me in your own made-up language
– Talk nami kwa lugha yako mwenyewe iliyotengenezwa
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Haijalishi ikiwa ninaielewa (mtoto Wangu)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Talk moja kwa moja kwenye sikio langu (Ndio, ndio)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Niambie siri zako na hofu (Ndio, ndio)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Mara tu utakapozungumza nami, nitazungumza nawe
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Na kusema, ” Haya, tutarudi mahali pangu?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, hapa ni mpango
I wanna fly you out to Amsterdam
– Nataka kuruka wewe Nje Ya Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Mimi got hoteli nzuri kutomba wewe katika, nataka—
Boy, come see me
– Kijana, njoo unione
We could pop our shit to Charli
– Tunaweza pop shit yetu Kwa Charli
In the med your arms around me
– Katika med mikono yako karibu nami
Talk to me in French, French, French, French
– Talk nami kwa kifaransa, kifaransa, kifaransa, kifaransa
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza na mimi katika kihispania, kihispania, kihispania, kihispania
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza nami kwa kifaransa, kifaransa, kifaransa, kifaransa
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza na mimi kwa kihispania, kihispania
Shall we go back to my place?
– Je, tutarudi mahali pangu?
You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Wewe ni thinkin ”bout me (Thinkin ” bout me)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Hapana, usijifanye kuwa wewe sio (wewe sio)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Sisi ni bado obsessed kama sisi tu alikutana (tu alikutana)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– Na unaponitomba, ni wazimu (Wazimu)
You’re thinkin’ ’bout me
– Wewe ni thinkin ” bout me
‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– ‘Kwa sababu tunazungumza mazungumzo hayo, ndiyo tunazungumza usiku kucha
And the more I know you, the more I like you
– Na kadiri ninavyokujua, ndivyo ninavyokupenda zaidi
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Unaweza kushikamana nami? Labda kwa maisha tu?
And say what’s on your mind? My baby
– Na kusema nini juu ya akili yako? Mtoto wangu
Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Talk nami kwa kifaransa, zungumza nami kwa kihispania
Talk to me in your own made-up language
– Talk nami kwa lugha yako mwenyewe iliyotengenezwa
Doesn’t matter if I understand it
– Haijalishi ikiwa ninaielewa
Talk right in my ear
– Talk moja kwa moja kwenye sikio langu
Tell me your secrets and fears
– Niambie siri zako na hofu
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Mara tu utakapozungumza nami, nitazungumza nawe
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– Na kusema, ” Haya, tutarudi mahali pangu?”
‘Kay, here’s the plan
– ‘Kay, hapa ni mpango
I wanna fly you out to Amsterdam
– Nataka kuruka wewe Nje Ya Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Mimi got hoteli nzuri kutomba wewe katika, nataka—
Boy, come see me
– Kijana, njoo unione
We could pop our shit to Charli
– Tunaweza pop shit yetu Kwa Charli
In the med your arms around me
– Katika med mikono yako karibu nami
Shall we go back to my—
– Tutarudi kwangu—
Talk to me in French, French, French, French
– Talk nami kwa kifaransa, kifaransa, kifaransa, kifaransa
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza na mimi katika kihispania, kihispania, kihispania, kihispania
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza nami kwa kifaransa, kifaransa, kifaransa, kifaransa
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza-kuzungumza na mimi kwa kihispania, kihispania
Shall we go back to my place?
– Je, tutarudi mahali pangu?
J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Thamani ya peine parce que c’était une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
– Ndio, jana usiku ilikuwa wazimu
Let’s do it again
– Hebu tufanye tena
Shall we go back to my place?
– Je, tutarudi mahali pangu?
