Christmas Songs – We Three Kings Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

We three kings of orient are
– Sisi wafalme watatu wa mashariki ni
Bearing gifts we traverse afar
– Kubeba zawadi tunapita mbali
Field and fountain
– Shamba na chemchemi
Moor and mountain
– Moor na mlima
Following yonder star
– Kufuatia yonder star

O star of wonder, star of night
– O nyota ya ajabu, nyota ya usiku
Star with royal beauty bright
– Nyota na uzuri wa kifalme mkali
Westward leading, still proceeding
– Kuelekea magharibi, bado unaendelea
Guide us to thy perfect light
– Tuongoze kwenye nuru yako kamilifu

Born a King on Bethlehem’s plain
– Alizaliwa Mfalme katika uwanda Wa Bethlehemu
Gold I bring to crown Him again
– Dhahabu ninaleta kumtawaza tena
King for ever, ceasing never
– Mfalme milele, haachi kamwe
Over us all to reign
– Juu yetu sote kutawala

O star of wonder, star of night
– O nyota ya ajabu, nyota ya usiku
Star with royal beauty bright
– Nyota na uzuri wa kifalme mkali
Westward leading, still proceeding
– Kuelekea magharibi, bado unaendelea
Guide us to thy perfect light
– Tuongoze kwenye nuru yako kamilifu

Frankincense to offer have I
– Ubani kutoa nina
Incense owns a Deity nigh
– Uvumba unamiliki Mungu karibu
Prayer and praising, all men raising
– Sala na kusifu, wanaume wote wanainua
Worship Him, God most high
– Mwabudu Yeye, Mungu aliye juu zaidi

O star of wonder, star of night
– O nyota ya ajabu, nyota ya usiku
Star with royal beauty bright
– Nyota na uzuri wa kifalme mkali
Westward leading, still proceeding
– Kuelekea magharibi, bado unaendelea
Guide us to thy perfect light
– Tuongoze kwenye nuru yako kamilifu

Myrrh is mine
– Manemane ni yangu
Its bitter perfume breathes
– Manukato yake machungu hupumua
A life of gathering gloom
– Maisha ya kukusanya kiza
Sorrowing, sighing, bleeding, dying
– Huzuni, kuugua, kutokwa na damu, kufa
Sealed in the stone cold tomb
– Imefungwa kwenye kaburi baridi la jiwe

O star of wonder, star of night
– O nyota ya ajabu, nyota ya usiku
Star with royal beauty bright
– Nyota na uzuri wa kifalme mkali
Westward leading, still proceeding
– Kuelekea magharibi, bado unaendelea
Guide us to thy perfect light
– Tuongoze kwenye nuru yako kamilifu

Glorious now behold Him arise
– Utukufu Sasa Angalia yeye kutokea
King and God and Sacrifice!
– Mfalme na Mungu Na Dhabihu!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
– Al-le-lu -a, al-le-lu -a
Heaven to earth replies
– Mbingu kwa dunia majibu

O star of wonder, star of night
– O nyota ya ajabu, nyota ya usiku
Star with royal beauty bright
– Nyota na uzuri wa kifalme mkali
Westward leading, still proceeding
– Kuelekea magharibi, bado unaendelea
Guide us to thy perfect light
– Tuongoze kwenye nuru yako kamilifu


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: