Video Ya Video
Mito
Yo’
– Mimi -‘
Tego Calderón
– Tego Calderón
Don Omar
– Don Omar
Los bandoleros
– Majambazi
Aunque digan que soy
– Hata kama wanasema kwamba mimi ni
Un bandolero donde voy
– Jambazi ninakoenda
Le doy gracia’ a Dios
– Ninatoa neema ‘ Kwa Mungu
Por hoy estar donde estoy
– Ili leo niwe mahali nilipo
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Na nitaendelea na tumbao yangu
Y con mis ojos colorao’
– Na kwa macho yangu colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Na ‘paka’ yangu hai’
Ustedes to’ me lo han dao
– Wewe guys kwa ‘ me ha dao
Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– Sijali watu wanasema nini kuhusu nigga
William Landron y yo somos socios de la avenida
– William Landron na mimi ni washirika wa avenue
Soy bandolero como el mister politiquero
– Mimi ni jambazi kama mheshimiwa mwanasiasa
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– Kwamba aliiba kwa fedha na wao kutumika kwa ajili yake tena (kama rangi)
Si fuera Calde o Don Omar
– Kama ningekuwa Calde Au Don Omar
Nos daban conspiración, la llave botá
– Walitupa njama, ufunguo wote wawili
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– Na mimi si mfano, heshima yangu kwa Tempo
Los único’ delito’ fue tener talento
– ‘Uhalifu’ pekee ulikuwa na kipawa
Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– Unataka niandike nini, guasimilla au uongo
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– Kwamba D. E. a ana mimi katika macho yake (najua)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– Mimi ni wazi, bila shaka, mimi kulipa kodi yangu
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– Wanakosoa ikiwa ninafanya kazi, wanakosoa ikiwa mimi ni mvivu (ambayo itafanywa)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
– Ninafanya katika kwanza na wananitendea kwa pili
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– Mtoto wake ‘anapenda jinsi yule mweusi anavyopiga kelele (hiyo ni kweli’)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– Mimi ni cuckoo yako nina blunderbuss
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– Inajulikana duniani kote kama”El Maluco”
Aunque digan que soy
– Hata kama wanasema kwamba mimi ni
Un bandolero donde voy
– Jambazi ninakoenda
Le doy gracia’ a Dios
– Ninatoa neema ‘ Kwa Mungu
Por hoy estar donde estoy
– Ili leo niwe mahali nilipo
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Na nitaendelea na tumbao yangu
Y con mis ojo’ colorao’
– Na kwa jicho langu ‘colorao’
Con mi’ gato¡ activao’
– Na’paka wangu anayefanya kazi’
Ustedes to me lo han dao (mera)
– Wewe guys to me ha ha dao (mera)
Diablo’, que cherreo
– Ibilisi’, kwamba cherreo
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– Mimi alichukua kesi na wao alisema deo
Ya no era el rey del perreo
– Hakuwa tena mfalme wa mbwa
Ahora era tecato y otro posible reo
– Sasa ilikuwa tecato na mfungwa mwingine anayewezekana
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– Kwamba waliniweka gerezani wawili walisema, nimekosea naona
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– Siamini mfumo wako wa mageuzi usio na shukrani
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– Nilikamatwa… ‘nguruwe’ kwa ajili ya kunyongwa nje
Y yo aquí, pichando, aguantando
– Na hapa mimi ni, fucking, kushikilia
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– Kukaa kimya, ikiwa hakuna mtu mkamilifu, wananihukumu nini?
Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– Na fanya na maisha yangu kile mtu yeyote anaweza
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– Kuishi kama anavyotaka, kuwa na raha zake, watu wangu
Yo no distinto a ustedes
– Mimi si tofauti na wewe
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– Na leo mimi ni mwimbaji kwa sababu nyinyi watu mnataka
Me dieron la’ primera’ plana’
– Walinipa ukurasa wa ‘mbele”
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– Rapa aliyekamatwa na bangi, bunduki na kitu cha’ ajabu’
Solo quedará en su mente clara
– Itabaki tu katika akili yako wazi
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– Wanapokua ambapo nilikua na kukulia ambapo nililelewa
Diablo’, me duele tanta baba
– Ibilisi’, inaniumiza sana baba
Duele tanta baba
– Inaumiza sana baba
El no juzgarme se les agradece
– Kutonihukumu kunathaminiwa
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Kila mtu anastahili faida ya shaka
Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Jamani, kutotuhukumu kunathaminiwa
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Kila mtu anastahili faida ya shaka
Aunque digan que soy
– Hata kama wanasema kwamba mimi ni
Un bandolero donde voy
– Jambazi ninakoenda
Le doy gracia’ a Dios
– Ninatoa neema ‘ Kwa Mungu
Por hoy estar donde estoy
– Ili leo niwe mahali nilipo
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Na nitaendelea na tumbao yangu
Y con mis ojo’ colorao’
– Na kwa jicho langu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Na ‘paka’ yangu hai’
Ustedes to me lo han dao
– Umenipa
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Hey, watu wanapenda kuvuta ngozi (najua)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– Wengine kwa taaluma, wengine na bochincheros (kipekee)
Dale a la sin hueso socicharronero
– Mpe socicharronero asiye na mfupa
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– Kupata pesa kutokana na mateso ya wengine
Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– Mimi si mtakatifu, lakini niko katika ufunguo
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– Mimi kulipa toa ‘yangu ‘ maldade’
Y estoy aquí tirando pa lante
– Na mimi niko hapa kuvuta kwa lante
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– Chochote unachoweka mimi hufanya vibaya kuliko hapo awali
A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– Nini fucks wewe juu ni kwamba wewe mwenyewe kuuawa, wewe walijaribu
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– Wewe got juu yako mwenyewe, lakini umesahau (kuhusu nini?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– Kwamba Baba anatuangalia kutoka juu
El único que juzga, el niche que no discrimina
– Mtu pekee ambaye anahukumu, niche ambayo haina ubaguzi
Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– Na sijaona “Al Manini Van Dog” (sijaona)
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– Mtaa, uchochoro, Jambazi Wa Calderon (ndio bwana)
El no juzgarnos se les agradece
– Kutotuhukumu kunathaminiwa
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Kila mtu anastahili faida ya shaka
Aunque digan que soy
– Hata kama wanasema kwamba mimi ni
Un bandolero donde voy
– Jambazi ninakoenda
Le doy gracia’ a Dios
– Ninatoa neema ‘ Kwa Mungu
Por hoy estar donde estoy
– Ili leo niwe mahali nilipo
Y vo’a seguir con mi tumbao
– Na nitaendelea na tumbao yangu
Y con mis ojo’ colorao’
– Na kwa jicho langu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Na ‘paka’ yangu hai’
Ustedes to me lo han dao’
– Umenipa.”
Y, aunque digan que soy
– Na, hata kama wanasema kwamba mimi ni
Un bandolero donde voy
– Jambazi ninakoenda
Le doy gracia’ a Dios
– Ninatoa neema ‘ Kwa Mungu
Por hoy estar donde estoy
– Ili leo niwe mahali nilipo
Y vo’a seguir con mi tumbao’
– Na nitaendelea na tumbao yangu’
Y con mis ojo’ colorao’
– Na kwa jicho langu ‘colorao’
Con mi’ gato’ activao’
– Na ‘paka’ yangu hai’
Ustede’ to me lo han dao
– Wewe ni kwangu lo han dao
Echo
– Sauti
The lab
– Maabara
Los bandoleros
– Majambazi
Tego Calderón
– Tego Calderón
Diesel
– Dizeli
Ponle pila a esto
– Weka rundo juu ya hili
Don Omar y Tego Calderón
– Don Omar Na Tego Calderón
Haciendo historia en la música
– Kufanya historia katika muziki
Los bandoleros
– Majambazi
¡Echo!
– Sauti!
