Gigi Perez – Sailor Song Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I saw her in the rightest way
– Nilimwona kwa njia sahihi zaidi
Looking like Anne Hathaway
– See ya anne Hathaway
Laughing while she hit her pen
– Akicheka wakati anapiga kalamu yake
And coughed, and coughed
– Na kukohoa, na kukohoa
And then she came up to my knees
– Na kisha akapanda magoti yangu
Begging, “Baby, would you please
– Kuomba, ” Baby, ungependa tafadhali
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Je, mambo uliyosema ungenifanyia,kwangu?”

Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Lo, hautanibusu mdomoni na kunipenda kama baharia?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Na unapopata ladha, unaweza kuniambia, ladha yangu ni nini?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Siamini Katika Mungu, lakini naamini kwamba wewe ni mwokozi wangu
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Mama yangu anasema kwamba ana wasiwasi, lakini nimefunikwa kwa neema hii
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Na tunapokuwa wachafu, nasahau yote ambayo ni makosa
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Ninalala ili niweze kukuona kwa sababu ninachukia kusubiri kwa muda mrefu
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Ninalala ili niweze kukuona, na ninachukia kusubiri kwa muda mrefu

She took my fingers to her mouth
– Alichukua vidole vyangu kinywani mwake
The kind of thing that makes you proud
– Aina ya kitu kinachokufanya ujivunie
That nothing else had ever
– Kwamba hakuna kitu kingine alikuwa milele
Worked out, worked out
– Kazi nje, kazi nje
And lately, I’ve tried other things
– Na hivi karibuni, nimejaribu vitu vingine
But nothing can capture the sting
– Lakini hakuna kitu kinachoweza kukamata kuumwa
Of the venom she’s gonna spit out right now
– Ya sumu yeye ni gonna mate nje sasa hivi

Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Je, hutanibusu mdomoni na kunipenda kama baharia?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Na unapopata ladha, unaweza kuniambia, ladha yangu ni nini?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Siamini Katika Mungu, lakini naamini kwamba wewe ni mwokozi wangu
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Ninajua kuwa umekuwa na wasiwasi, lakini unanipendelea
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Na tunapokuwa wachafu, nasahau yote ambayo ni makosa
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Ninalala ili niweze kukuona kwa sababu ninachukia kusubiri kwa muda mrefu
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Ninalala ili niweze kukuona, na ninachukia kusubiri kwa muda mrefu

And we can run away to the walls inside your house
– Na tunaweza kukimbia kwenye kuta ndani ya nyumba yako
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Ninaweza kuwa paka, mtoto, unaweza kuwa panya
And we can laugh off things that we know nothing about
– Na tunaweza kucheka vitu ambavyo hatujui chochote
We can go forever until you wanna sit it out
– Tunaweza kwenda milele mpaka unataka kukaa nje


Gigi Perez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: