Gym Class Heroes – Cupid’s Chokehold (Featuring Patrick Stump) Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara, mbabarara

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)

It’s been some time since we last spoke
– Imekuwa muda tangu tulipozungumza mara ya mwisho
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– Hii itasikika kama utani mbaya (utani mbaya)
But mama, I fell in love again
– Lakini mama, nilipenda tena
It’s safe to say I have a new girlfriend
– Ni salama kusema nina mpenzi mpya
And I know it sounds so old
– Na najua inasikika kuwa ya zamani sana
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– Lakini Cupid alinipata katika chokehold (chokehold)
And I’m afraid I might give in
– Na ninaogopa nipate kutoa
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– Taulo kwenye mkeka, bendera yangu nyeupe ni wavin ‘(mbabarara)

I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– Namaanisha, yeye hata ananipika pancakes na Alka-Seltzer wakati tumbo langu linauma
If that ain’t love then I don’t know what love is
– Ikiwa hiyo sio upendo basi sijui upendo ni nini
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– Sisi hata got handshake siri na yeye anapenda muziki kwamba bendi yangu hufanya
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– Najua mimi ni mchanga, lakini ikiwa ilibidi nimchague yeye au jua
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– Ningekuwa mwana mmoja wa usiku wa bunduki (mbabarara, mbabarara)

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)

It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– Imekuwa muda tangu tulizungumza mwisho na ninajaribu sana kutozungumza haraka
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– Lakini baba, mimi hatimaye kufikiri ‘ mimi inaweza kuwa kupatikana moja
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– Aina ya msichana hiyo itakufanya ujivunie mtoto wako
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– Na najua umesikia wimbo wa mwisho kuhusu wasichana ambao haukudumu kwa muda mrefu
But I promise this is on a whole new plane
– Lakini ninaahidi hii iko kwenye ndege mpya kabisa
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– Ninaweza kusema kwa njia anasema jina langu (mbabarara)

I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– Ninapenda wakati anapiga simu yangu, hata alipata sauti yake ya simu
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– Kama hiyo si upendo basi sijui upendo ni nini (mbabarara)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– Itakuwa safari ndefu ya kurudi nyumbani lakini najua mara tu nitakapofika nyumbani
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– Na ninafungua mlango, vua kanzu yangu na utupe begi langu sakafuni
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– Atarudi mikononi mwangu tena kwa hakika, kama

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)

She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– Ana tabasamu ambalo litamfanya mzee mzee mwenye hasira zaidi kuuma ulimi wake
(I’m not done)
– (Sijamaliza)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– Ana macho yanayofanana na kuchomoza kwa jua na haishii hapo (mtu ninaapa)
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– Ana ngozi ya porcelaini, bila shaka yeye ni kumi
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– Na sasa yeye hata got wimbo wake mwenyewe (lakini movin ‘ on)
She’s got the cutest laugh I ever heard
– Ana kicheko kizuri zaidi ambacho nimewahi kusikia
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– Na tunaweza kuwa kwenye simu kwa saa tatu (si kusema ‘ neno moja)
And I would still cherish every moment
– Na bado ningethamini kila wakati
And when I start to build my future she’s the main component
– Na ninapoanza kujenga maisha yangu ya baadaye yeye ndiye sehemu kuu
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– Iite bubu, iite bahati, iite upendo au chochote unachokiita, lakini
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– Kila mahali ninapoenda ninaweka picha yake kwenye mkoba wangu kama, ndio

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)

Take a look at my girlfriend
– Angalia mpenzi wangu
She’s the only one I got (mbabarara)
– Yeye ndiye pekee niliyempata (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Sio rafiki wa kike sana
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Sijawahi kuonekana kupata mengi (mbabarara, mbabarara)


Gym Class Heroes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: