Video Ya Video
Mito
Ok, se viene La Suma con mi compa Javier Rosas
– SAWA, Jumla inakuja na compa Yangu Javier Rosas
¡Ánimo!
– Jipe moyo!
Ja, ja-ay, ¡epa, Lupe!
– Ha, ha-oh, whoa, Lupe!
¿Cómo estamos, compa Lupe?
– Jinsi ni sisi, Compa Lupe?
Andamos a mil por millón
– Tunatembea mara elfu milioni
Decía un viejón en la madrugada
– Alisema mzee asubuhi na mapema
Compita, no aguanto lo a gusto
– Kushindana, siwezi kusimama kwa urahisi
Ahorita ni el sueño me baja la viada
– Hivi sasa, hata usingizi haufanyi siku yangu
Porque ando bien loco y bien amanecido
– Kwa sababu mimi ni mwendawazimu na nimeamka mapema
Me agrada el tono
– Ninapenda sauti
Muy buenos corridos
– Cumshots nzuri sana
¡Y échele, mi compa, Javier!
– Na kumtupa nje, rafiki yangu, Javier!
Muy bueno estaba el ambiente
– Anga ilikuwa nzuri sana
Los plebes bailaban en una palapa
– Watu wa kawaida walicheza dansi katika jumba la kifalme
Por los radios murmuraban
– Kupitia redio walinungunika
Los puntos al cien todos reportaban
– Pointi mia zote ziliripotiwa
Había alegría y muy buena armonía
– Kulikuwa na furaha na maelewano mazuri sana
La noche llegaba
– Usiku ulikuwa unakuja
Y amanecía
– Na ilikuwa asubuhi
El hielo no se ocupaba para las Tecates, para la Buchanan’s
– Barafu haikuchukuliwa kwa Ajili ya Tecates, kwa Ajili ya buchanan
El frío era exagerado
– Baridi ilizidishwa
Y solo con fogata bien se disfrutaba
– Na tu kwa moto wa kambi ulifurahiya vizuri
Había mujeres al por mayor
– Kulikuwa na wanawake wa jumla
Rolaba el perico de lo mejor (ja, ja-ay, pa)
– Alikuwa rolling parakeet bora (ha ha-ay, pa)
Como si nada, compa Lupe
– Kama hakuna kitu, Compa Lupe
Arriba Sonora, viejo
– Sauti juu, mzee.
Era una narco-fiesta
– Ilikuwa karamu ya dawa za kulevya
Todo muy privado y pocos invitados
– Wageni wote wa faragha sana na wachache
En un rancho chacaloso
– Kwenye shamba la mbweha
Allá en la Sierra
– Huko Sierra
Cerca de la frontera
– Karibu na mpaka
Pues era el cumpleaños
– Kweli ilikuwa siku ya kuzaliwa
De un viejón
– Kutoka kwa mzee
Que es gente nueva
– Watu wapya ni nini
De Navo York
– Na Navo York
¿De dónde más, compa Lupe?
– Wapi mwingine, Compa Lupe?
Así es, viejo
– Hiyo ni kweli, mzee
Arriba Sonora, la Sierra y Chihuahua también
– Arriba Sonora, Sierra Na Chihuahua pia
Así nomás, primo, ¡ánimo!
– Kama hivyo, binamu, jipe moyo!
Y Sinaloa, viejo
– Na Sinaloa, mwanadamu
¡Jua!
– Hoo!
Había gente del gobierno
– Kulikuwa na watu kutoka serikali
Vestían de civiles y desarmados
– Walikuwa wamevalia kama raia na hawakuwa na silaha
Perímetros a la redonda
– Mzunguko katika pande zote
Estaban los puntos muy bien ubicados
– Pointi zilikuwa ziko vizuri sana
Hasta un presidente
– Hata rais
Ahí se encontraba
– Huko alikuwa
Y con el viejón seguido brindaba (ja, ja, ¡ah, gente!)
– Na kwa mzee mara nyingi alichoma (ha, ha, ah, watu!)
Se miraba el festejado muy bien, relajado
– Alimtazama mwenda-karamu vizuri sana, akiwa ametulia
Y vestía de negro
– Na alikuwa amevaa nyeusi
Portaba una súper del 11
– Alikuwa amebeba super 11
En oro bañada, bien adiamantada
– Katika dhahabu iliyofunikwa, iliyofunikwa vizuri na almasi
Cherokee del año, muy bien equipado
– Cherokee ya mwaka, vizuri sana vifaa
A leguas lucía que era blindada
– Ligi mbali ilionekana kama ilikuwa ya kivita
Les voy a dar una pista para que se ubiquen a quien me refiero
– Nitakupa kidokezo cha kupata ninayemtaja
Tres números portan su clave
– Nambari tatu hubeba ufunguo wako
Empieza con 0, termina con 0
– Anza na 0, maliza na 0
Si sumas el 1, con 1
– Ikiwa unaongeza 1, na 1
Te dará ese número que va en el medio
– Nitakupa nambari hiyo inayoenda katikati
Me quedo, pariente, La Suma
– Mimi kukaa, jamaa, Jumla
Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
– Compa Lupe Borbón, Javier Rosas
Ánimo, viejo, cabeza en alto
– Cheer up, mzee, kichwa uliofanyika juu
