Kenan Doğulu – Yosun Kituruki Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Hatalarınla pişmanlıklarınla gel
– Njoo na makosa yako na majuto
Düzeltiriz hepsini birer birer
– Tutazirekebisha zote moja baada ya nyingine
Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel
– Njoo na chuki zako na chuki zako
Altından kalkarız beraber
– Tutatoka pamoja

Yalnız değil
– Sio peke yake
Yenik değil
– Si kushindwa
Çaresiz hiç değilsin
– Wewe sio wanyonge hata kidogo
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mpenzi wangu katika uhalifu niko chini ya goti
Hayat sana insafsızca
– Maisha hayana haki kwako
Ne kadar tuzak kursa da
– Haijalishi anaweka mitego ngapi
Yosun gözlerine fedaiyim
– Mimi ni bouncer kwa macho ya moss
Yüzün gülene kadar emrindeyim
– Niko ovyo mpaka uso wako utabasamu

Utançlarınla en gizlilerinle gel
– Njoo na aibu yako na siri yako zaidi
Hallederiz hepsini geçer gider
– Tutaitunza, yote yataondoka
Savaşlarınla haksızlıklarınla gel
– Njoo na vita vyako na udhalimu wako
Doğru yolu buluruz
– Tutapata njia sahihi
Buluştururuz yeniden
– Tutakutana tena

Zarar değil ziyan değil
– Sio madhara, sio kupoteza
Hepsi de kor zor anı
– Wote ni cor wakati mgumu
İnsanız var elbet hata payı
– Sisi ni binadamu, bila shaka kuna kiasi cha makosa
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Ni nini, kwa hivyo imekwisha, imekwisha
Zaten bu dünya fani
– Tayari ulimwengu huu ni wa kufa
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Konda kichwa chako kifuani mwangu, kaa peponi

Yalnız değil
– Sio peke yake
Yenik değil
– Si kushindwa
Çaresiz hiç değilsin
– Wewe sio wanyonge hata kidogo
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mpenzi wangu katika uhalifu niko chini ya goti
Hayat sana insafsızca
– Maisha hayana haki kwako
Ne kadar tuzak kursa da
– Haijalishi anaweka mitego ngapi
Yosun gözlerine fedaiyim
– Mimi ni bouncer kwa macho ya moss
Yüzün gülene kadar
– Mpaka uso wako utabasamu
Emrindeyim
– Niko kwa amri yako

Zarar değil ziyan değil
– Sio madhara, sio kupoteza
Hepsi de kor zor anı
– Wote pia ni wakati mgumu
İnsanız var elbet hata payı
– Sisi ni binadamu, bila shaka kuna kiasi cha makosa
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Ni nini, kwa hivyo imekwisha, imekwisha
Zaten bu dünya fani
– Tayari ulimwengu huu ni wa kufa
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Konda kichwa chako kifuani mwangu, paradiso itabaki

Yalnız değil
– Sio peke yake
Yenik değil
– Si kushindwa
Çaresiz hiç değilsin
– Wewe sio wanyonge hata kidogo
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mpenzi wangu katika uhalifu niko chini ya goti
Hayat sana insafsızca
– Maisha hayana haki kwako
Ne kadar tuzak kursa da
– Haijalishi anaweka mitego ngapi
Yosun gözlerine fedaiyim
– Mimi ni bouncer kwa macho ya moss
Yüzün gülene kadar
– Mpaka uso wako utabasamu
Emrindeyim
– Niko kwa amri yako
Emrindeyim
– Niko kwa amri yako
Emrindeyim
– Niko kwa amri yako


Kenan Doğulu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: