Video Ya Video
Mito
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Wapenzi wanabusu kwenye bustani iliyotengenezwa na miiba
Traces of lonely words, illusions torn
– Athari za maneno ya upweke, udanganyifu uliopasuka
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Ulisema, ” mwanaume kama mimi anampendaje mwanamke kama wewe?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Nikasema, ” Kushikilia mimi mpaka mimi kufa na mimi itabidi kufanya bidhaa mpya”
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
Around my finger like a cast
– Karibu na kidole changu kama kutupwa
‘Cause even though the church burned down
– ‘Kwa sababu ingawa kanisa lilichomwa moto
I’ll be your queen without a crown
– Nitakuwa malkia wako bila taji
I’ve been so lonely in this field
– Nimekuwa mpweke sana katika uwanja huu
Fighting a battle with no shield
– Kupigana vita bila ngao
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
And we’ll make it last
– Na tutaifanya iwe ya mwisho
This is the lawn of memories I mourn
– Hii ni lawn ya kumbukumbu ninaomboleza
I fall into your eyes, shelter from storm
– Ninaanguka machoni pako, makao kutoka dhoruba
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Ulisema, ” mwanaume kama mimi anampendaje mwanamke kama wewe?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Nikasema, ” Kushikilia mimi mpaka mimi kufa na mimi itabidi kufanya bidhaa mpya”
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
Around my finger like a cast
– Karibu na kidole changu kama kutupwa
‘Cause even though the church burned down
– ‘Kwa sababu ingawa kanisa lilichomwa moto
I’ll be your queen without a crown
– Nitakuwa malkia wako bila taji
I’ve been so lonely in this field
– Nimekuwa mpweke sana katika uwanja huu
Fighting a battle with no shield
– Kupigana vita bila ngao
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
And we’ll make it last
– Na tutaifanya iwe ya mwisho
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
And we’ll make it last
– Na tutaifanya iwe ya mwisho
I’ll give you something
– Nitakupa kitu
Yeah, it’s no diamond ring
– Ndio, sio pete ya almasi
The air that I’m breathing
– Hewa ninayopumua
Forever’s not enough
– Milele haitoshi
A song we’ll both sing
– Wimbo ambao sote tutaimba
Yeah, it’s not the same thing
– Ndio, sio kitu kimoja
Yeah, it’s not the same thing
– Ndio, sio kitu kimoja
Forever’s not enough
– Milele haitoshi
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
Around my finger like a cast
– Karibu na kidole changu kama kutupwa
‘Cause even though the church burned down
– ‘Kwa sababu ingawa kanisa lilichomwa moto
I’ll be your queen without a crown
– Nitakuwa malkia wako bila taji
I’ve been so lonely in this field
– Nimekuwa mpweke sana katika uwanja huu
Fighting a battle with no shield
– Kupigana vita bila ngao
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
And we’ll make it last
– Na tutaifanya iwe ya mwisho
Come on and wrap that blade of grass
– Njoo na funga blade hiyo ya nyasi
And we’ll make it last
– Na tutaifanya iwe ya mwisho
