Linkin Park – Two Faced Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

​kniht flesym raeh t’nac I
– ​kniht flesym raeh t’nac I
​kniht flesym raeh t’nac I
– ​kniht flesym raeh t’nac I
Get right!
– Pata haki!

Last time, I was hanging by a thread
– Mara ya mwisho, nilikuwa nikining’inia kwa uzi
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Tryna kusema mimi si, lakini mimi nina ndani yake juu ya kichwa changu
That’s when I figured out where it led
– Hapo ndipo nilipogundua ni wapi iliongoza
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Kuanza kutambua kwamba wewe kuweka mimi juu ya makali

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Ukweli wako sio mgumu, sheria zako sio sawa
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Giza ni wazi sana, mwanga haupo
I start to give in, but I can’t bear
– Ninaanza kujitoa, lakini siwezi kuvumilia
To put it all behind, I run into it blind like
– Kuweka yote nyuma, mimi kukimbia ndani yake kipofu kama

Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle
– Alikamatwa katikati
Too late, countin’ to zero
– Kuchelewa mno, kuhesabu hadi sifuri
Countin’ to zero
– Kuhesabu hadi sifuri
You should have recognized
– Unapaswa kuwa umetambua
It’s too late for choosing sides
– Ni kuchelewa sana kwa kuchagua pande
Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle (Two-faced)
– Imenaswa katikati (nyuso Mbili)

Last time, you told me it wasn’t true
– Mara ya mwisho, uliniambia haikuwa kweli
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Na kuelekeza kila kidole kwa mambo ambayo hukufanya
So that’s why I kept missin’ the clues
– Kwa hivyo ndio sababu niliendelea kukosa dalili
And never realized that the one that did it was you
– Na kamwe kutambua kwamba moja kwamba alifanya hivyo ni wewe

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Ukweli wako sio mgumu, sheria zako sio sawa
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Giza ni wazi sana, mwanga haupo
I start to give in, but I can’t bear
– Ninaanza kujitoa, lakini siwezi kuvumilia
To put it all behind, I run into it blind like
– Kuweka yote nyuma, mimi kukimbia ndani yake kipofu kama

Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle
– Alikamatwa katikati
Too late, countin’ to zero
– Kuchelewa mno, kuhesabu hadi sifuri
Countin’ to zero
– Kuhesabu hadi sifuri
You should have recognized
– Unapaswa kuwa umetambua
It’s too late for choosing sides
– Ni kuchelewa sana kwa kuchagua pande
Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle (Two-faced)
– Imenaswa katikati (nyuso Mbili)

I can’t hear myself think
– Siwezi kusikia mwenyewe kufikiri
I can’t hear myself think
– Siwezi kusikia mwenyewe kufikiri
I can’t hear myself think
– Siwezi kusikia mwenyewe kufikiri

Stop yelling at me
– Acha kunipigia kelele
I can’t hear myself think
– Siwezi kusikia mwenyewe kufikiri
Yeah
– Ndiyo
Stop yelling at me
– Acha kunipigia kelele
Stop yelling at me
– Acha kunipigia kelele
Stop yelling at me
– Acha kunipigia kelele

Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle
– Alikamatwa katikati
Too late, countin’ to zero
– Kuchelewa mno, kuhesabu hadi sifuri
Countin’ to zero
– Kuhesabu hadi sifuri
You should have recognized
– Unapaswa kuwa umetambua
It’s too late for choosing sides
– Ni kuchelewa sana kwa kuchagua pande
Two-faced, caught in the middle
– Mbili-faced, hawakupata katikati
Caught in the middle, caught in the middle
– Hawakupata katikati, hawakupata katikati
Caught in the middle, caught in the middle
– Hawakupata katikati, hawakupata katikati
Caught in the middle (Two-faced)
– Imenaswa katikati (nyuso Mbili)

Is that what it is?
– Je, ndivyo ilivyo?
That’s what it is
– Ndivyo ilivyo
Hahahahaha
– Hahahaha
We’re on the same page right now
– Tuko kwenye ukurasa mmoja sasa hivi


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: