Video Ya Video
Mito
I never thought I’d see you looking at me this way
– Sikuwahi kufikiria ningekuona ukinitazama hivi
Almost vulgar and out of place
– Karibu mbaya na nje ya mahali
Like seeing the moon in the day
– Kama kuona mwezi katika siku
I find it hard not to look away
– Ninaona ni vigumu si kuangalia mbali
Hard to believe it’s the same face
– Ni vigumu kuamini kwamba ni uso uleule
I saw twisted in anger
– Niliona kupotoshwa kwa hasira
I thought you’d hate me forever
– Nilidhani utanichukia milele
Now I feel your hand under the table, a
– Sasa nahisi mkono wako chini ya meza, a
At the fancy restaurant
– Katika mgahawa wa dhana
Gripping on my inner thigh
– Kushika paja langu la ndani
Like if you don’t I’m gonna run
– Kama usipofanya hivyo nitakimbia
But I’m not going anywhere
– Lakini siendi popote
Least not anywhere you’re not
– Angalau si mahali popote wewe si
Got me wrapped around your finger
– Umenifunga kwenye kidole chako
Tied in a double knot
– Imefungwa kwa fundo mara mbili
Just like our legs all double knotted
– Kama miguu yetu yote imefungwa mara mbili
In the morning at the Ritz
– Asubuhi katika ritz
$700 dollar room still drinking coffee from the Keurig
– Room 700 dola chumba bado kunywa kahawa Kutoka Keurig
We’re soaking up the luxuries on someone else’s dime
– Sisi ni soaking up anasa juu ya dime mtu mwingine
Living the dream before we fully pass our prime
– Kuishi ndoto kabla ya kupita kikamilifu mkuu wetu
And when we do
– Na tunapofanya hivyo
I’ll have time to write the book on you
– Nitakuwa na wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Sitting on the kitchen counter
– Kuketi kwenye kaunta ya jikoni
Counting bug bites on your thighs
– Kuhesabu kuumwa na mdudu kwenye mapaja yako
Just another southern summer
– Tu majira ya joto ya kusini
Sweating bullets in the highs
– Risasi za jasho katika highs
Watermelon dripping down your chin
– Tikiti maji ikitiririka chini ya kidevu chako
Laughing ’til you cry
– Kucheka ‘ mpaka kulia
Sweetest tears I ever tasted
– Machozi matamu zaidi ambayo nimewahi kuonja
Kissing salt out of your eyes
– Kubusu chumvi nje ya macho yako
I’ve been circumventing your pet peeves
– Nimekuwa nikikwepa peeves zako za kipenzi
Bending over backwards every time that you say please
– Kuinama nyuma kila wakati unaposema tafadhali
I just wanna make you happy
– Nataka tu kukufurahisha
Will you let me spend a lifetime trying?
– Utaniruhusu nijaribu maisha yote?
And if you do
– Na ikiwa unafanya
I’ll have time to write the book on you
– Nitakuwa na wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Time to write the book on you
– Wakati wa kuandika kitabu juu yako
Finally time to write the book on you
– Hatimaye wakati wa kuandika kitabu juu yako
I still believe in God sometimes
– Bado ninamwamini mungu wakati mwingine
It always takes me by surprise
– Inanishangaza kila wakati
To catch myself in the middle of praying
– Ili nijikamate katikati ya kuomba
But I thank God for you
– Lakini namshukuru Mungu kwa ajili yako
When I don’t know what else to do
– Wakati sijui nini kingine cha kufanya
Don’t know where the words go but I still say ‘em
– Sijui maneno yanaenda wapi lakini bado nasema ‘ em
If it’s not God, it’s Fate
– Ikiwa Sio Mungu, Ni Hatima
If it’s not Fate, it’s Chance
– Ikiwa Sio Hatima, Ni Nafasi
If it’s my chance I’m gonna take it
– Ikiwa ni nafasi yangu nitaichukua
Cause who gets the chance
– Sababu nani anapata nafasi
Like the one that I have?
– Kama ile niliyo nayo?
To catch the most wanted man in West Tennessee
– Kupata mtu anayetafutwa Zaidi Magharibi Mwa Tennessee
If you let me write the book
– Ukiniruhusu niandike kitabu
Open the hood and take a look
– Fungua kofia na uangalie
I promise anything you give me
– Ninaahidi chochote unachonipa
Is something I will keep
– Ni kitu nitakachoendelea
We can burn it when it’s done
– Tunaweza kuichoma inapomalizika
Soot and cinder in the sun
– Masizi na cinder kwenye jua
Nothing left for anyone to read and weep
– Hakuna kilichobaki kwa mtu yeyote kusoma na kulia
