River Black – Think About Love Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Ooh, ah
– Ooh, ah

I thought that life was kind, just a state of mind
– Nilifikiri kwamba maisha yalikuwa ya fadhili, hali ya akili tu
Then I found you and the sun shone brightly
– Kisha nikakupata na jua likaangaza sana
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– Ni kama unapokuwa peke yako, chukua tu simu
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Nasikia sauti yako na sijisikii tupu

Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, unaweza kufanya chochote
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– ‘Kwa sababu mimi-naamini katika yote ambayo ninaweza kuwa, na mimi-na-mimi
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Na mimi-I-I-ninahisi kama hewa, sasa ninaweza kupumua
And think about love, ’bout love
– Na fikiria juu ya upendo, ‘ bout love
And think about you
– Na fikiria juu yako

And so we’re here again, I talk with you, my friend
– Na kwa hivyo tuko hapa tena, ninazungumza na wewe, rafiki yangu
Tears and fears, they fall around so gently
– Machozi na hofu, huanguka karibu kwa upole
And like the final call, we give and take it all
– Na kama wito wa mwisho, tunatoa na kuchukua yote
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– Kisha busu moja tu na sijisikii tupu sana

Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, unaweza kufanya chochote
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– ‘Kwa sababu i-I-naamini katika yote ambayo ninaweza kuwa, na I-I-I-I (kwamba ninaweza kuwa)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Na mimi-I-I-ninahisi kama hewa, sasa ninaweza kupumua
And think about love, ’bout love
– Na fikiria juu ya upendo, ‘ bout love
And think about you
– Na fikiria juu yako

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
(Yeah, you)
– (Ndiyo, wewe)
Ooh, ooh
– Ooh, ooh

So how does it feel that my love is real?
– Kwa hivyo inahisije kwamba upendo wangu ni wa kweli?
You can be sure you set my heart free
– Unaweza kuwa na uhakika kuweka moyo wangu bure
And now that you know our love can grow
– Na sasa kwa kuwa unajua upendo wetu unaweza kukua
It can be all we ever wanted
– Inaweza kuwa yote tuliyowahi kutaka
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, unaweza kufanya chochote
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– ‘Kwa sababu i-I-naamini katika yote ambayo ninaweza kuwa, na I-I-I-I (Nahisi kama hewa, ninapumua)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Na mimi-I-I-ninahisi kama hewa, sasa ninaweza kupumua
And think about love, ’bout love
– Na fikiria juu ya upendo, ‘ bout love
And think about you (Oh, oh)
– Na fikiria juu yako (Oh, oh)
And think about you (Yeah, you)
– Na fikiria juu yako (Ndio, wewe)

So how does it feel that my love is real?
– Kwa hivyo inahisije kwamba upendo wangu ni wa kweli?
You can be sure you set my heart free
– Unaweza kuwa na uhakika kuweka moyo wangu bure
And now that you know our love can grow
– Na sasa kwa kuwa unajua upendo wetu unaweza kukua
It can be all we ever wanted
– Inaweza kuwa yote tuliyowahi kutaka
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, unaweza kufanya chochote
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– ‘Kwa sababu i-I-naamini katika yote ambayo ninaweza kuwa, na I-I-I-I (Kujisikia kama hewa, naweza kupumua)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Na mimi-I-I-ninahisi kama hewa, sasa ninaweza kupumua
And think about love, ’bout love
– Na fikiria juu ya upendo, ‘ bout love
And think about you
– Na fikiria juu yako

(Oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh)
And think about you
– Na fikiria juu yako
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Oh, oh, oh, ndiyo)
Hey
– Hey
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh)


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: