Rod Wave – Scared Love Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I wish you nothing but the best
– Nakutakia kila la kheri
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Natumaini kupata kitu lakini furaha (Bomba kwamba shit up, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Na ninajua moyoni mwako kwamba ninavuma
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Au chochote, ni sawa lakini mtoto nakutakia chochote isipokuwa furaha (Trill alipata juisi hiyo, nigga)
Look
– Angalia

How deep is your love? Your love
– Upendo wako ni wa kina kiasi gani? Upendo wako
Is it real? It might be
– Je, ni kweli? Inaweza kuwa
What made you take a chance on a nigga like me
– Ni nini kilichokufanya uchukue nafasi kwenye nigga kama mimi
What made you stick around, I wanna know it
– Ni nini kilikufanya ushikamane, nataka kujua
When I was younger I was controlling
– Nilipokuwa mdogo nilikuwa nikidhibiti
That pussy mine, girl, I own it
– Hiyo pussy yangu, msichana, mimi mwenyewe
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Niliruka kutoka kwenye veranda hiyo na sikuwa na chochote ila makovu
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Natamani ningekaa nyumbani na kupata upendo wa kweli moyoni mwangu
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Mbio wild kama mtoto screamin’, ” vijana nigga katika malipo”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Walikuwa wakicheza kwenye bustani tulikuwa tukivinjari ndani yao magari
Daddy left, I took it hard
– Baba aliondoka, nilichukua kwa bidii
Deyjah died, I took it hard
– Deyjah alikufa, nilichukua kwa bidii
The game embraced me in they arms
– Mchezo ulinikumbatia mikononi mwao
Seen my dream and played it smart
– Kuona ndoto yangu na kucheza smart
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Sikujua ningefika mbali lakini hiyo ni hadithi nyingine
I get so lost inside your eyes
– Nimepotea sana ndani ya macho yako
You broke my heart so many times
– Ulivunja moyo wangu mara nyingi
So many times I crossed the line
– Mara nyingi nilivuka mstari
Said you love me i ain’t believe it
– Alisema unanipenda siamini
Young nigga fighting demons
– Vijana wa nigga wanapigana na mashetani
Full of drugs steady leanin’
– Imejaa dawa leanin thabiti’
Where you at right now? I need it
– Uko wapi sasa hivi? Ninahitaji
Where you at right now? i’m feining
– Uko wapi sasa hivi? mimi ni feining

You know you can call on me
– Unajua unaweza kunipigia simu
I’ll be there in a heartbeat
– Nitakuwa huko kwa mapigo ya moyo
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Na sitaki kuwa na sumu, nataka kuwa amani yako
And I don’t want to control you, I want you to be free
– Na sitaki kukudhibiti, nataka uwe huru
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– Na sitaki kupigana, sitaki kukusikia ukipiga kelele
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Sitaki kukua mbali unataka uwe hapa na mimi
When you think of peace of mind
– Unapofikiria amani ya akili
I want you to think of me sometimes
– Nataka unifikirie wakati mwingine
Could I close what I opened?
– Je, ninaweza kufunga kile nilichofungua?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Nilikuwa na matumaini kwamba ningeweza kurekebisha mambo yote ambayo nimevunja
‘Cause being alone really hurts
– Kwa sababu kuwa peke yako kweli huumiza
But being lost in love is scary
– Lakini kupotea kwa upendo kunatisha
I’ll love you if you let me
– Nitakupenda ukiniruhusu
Don’t love me ’til you’re ready
– Usinipende mpaka uwe tayari
Oh, so scared
– Oh, hivyo hofu
And I admit i was scared, so scared, love
– Na ninakubali niliogopa, niliogopa sana, upendo
I was so scared, love
– Niliogopa sana, upendo
‘Cause being alone really hurts
– Kwa sababu kuwa peke yako kweli huumiza
But being lost in love is scary
– Lakini kupotea kwa upendo kunatisha
I’ll love you if you let me
– Nitakupenda ukiniruhusu
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Usinipende mpaka uwe tayari, hapana
Yeah, and I admit I was scared
– Ndio, na ninakubali niliogopa
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Niliogopa sana, upendo, niliogopa sana, upendo, ndio
‘Cause being alone really hurts
– Kwa sababu kuwa peke yako kweli huumiza
But being lost in love is scary
– Lakini kupotea kwa upendo kunatisha
I’ll love you if you let me
– Nitakupenda ukiniruhusu
Don’t love me ’til you’re ready
– Usinipende mpaka uwe tayari
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Ninakubali, niliogopa, upendo, hivyo hofu, upendo
I admit, I was scared, so scared, love
– Ninakubali, niliogopa, niliogopa sana, upendo


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: