Video Ya Video
Mito
I was in a sheer dress the day that we met
– Nilikuwa katika mavazi kamili siku ambayo tulikutana
We were both in a rush, we talked for a sec
– Tulikuwa wote katika kukimbilia, tulizungumza kwa sec
Your friend hit me up so we could connect
– Rafiki yako alinipiga ili tuweze kuungana
And what are the odds? You send me a text
– Na ni tabia mbaya gani? Unanitumia maandishi
And now the next thing I know, I’m like
– Na sasa jambo linalofuata najua, mimi ni kama
Manifest that you’re oversized
– Kuonyesha kwamba wewe ni oversized
I digress, got me scrollin’ like
– Mimi kuondoka, got me scrollin ‘ kama
Out of breath, got me goin’ like
– Kutoka pumzi, got me goin ‘ kama
Ooh (Ah)
– Ooh (Ah)
Who’s the cute boy with the white jacket and the thick accent? Like
– Ni nani mvulana mzuri na koti nyeupe na lafudhi nene? Kama
Ooh (Ah)
– Ooh (Ah)
Maybe it’s all in my head
– Labda yote iko kichwani mwangu
But I bet we’d have really good bed chem
– Lakini mimi bet tungekuwa na chem nzuri ya kitanda
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round
– Jinsi unanichukua, kuvuta ’em down, turn me’ round
Oh, it just makes sense
– Ah, ina maana tu
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things
– Jinsi unavyozungumza tamu sana unapofanya mambo mabaya
That’s bed (Bed) chem (Chem)
– Hiyo ni kitanda (Kitanda) chem (Chem)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Jinsi unavyonitazama, ndio, najua hiyo inamaanisha nini
And I’m obsessed
– Na mimi ni obsessed
Are you free next week?
– Je, uko huru wiki ijayo?
I bet we’d have really good
– I bet tungekuwa na kweli nzuri
Come right on me, I mean camaraderie
– Njoo sawa juu yangu, namaanisha urafiki
Said you’re not in my time zone, but you wanna be
– Alisema wewe si katika ukanda wangu wakati, lakini unataka kuwa
Where art thou? Why not uponeth me?
– Uko wapi? Kwa nini si juu yangu?
See it in my mind, let’s fulfill the prophecy
– Angalia katika akili yangu, hebu tutimize unabii
Ooh (Ah)
– Ooh (Ah)
Who’s the cute guy with the wide, blue eyes and the big bad mm? Like
– Ni nani mtu mzuri na macho pana, bluu na mm kubwa mbaya? Kama
Ooh (Ah)
– Ooh (Ah)
I know I sound a bit redundant
– Najua mimi sauti kidogo redundant
But I bet we’d have really good bed chem
– Lakini mimi bet tungekuwa na chem nzuri ya kitanda
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round
– Jinsi unanichukua, kuvuta ’em down, turn me’ round
Oh, it just makes sense (Oh, it just makes sense)
– Ah, ina maana tu (Oh, ina maana tu)
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things (Bad)
– Jinsi unavyozungumza tamu sana unapofanya mambo mabaya (Mabaya)
That’s bed chem (Oh, that’s bed chem)
– Hiyo ni chem ya kitanda (Oh, hiyo ni chem ya kitanda)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Jinsi unavyonitazama, ndio, najua hiyo inamaanisha nini
And I’m obsessed (So obsessed)
– Na mimi ni obsessed (hivyo obsessed)
Are you free next week?
– Je, uko huru wiki ijayo?
I bet we’d have really good (Bed chem)
– I bet tungekuwa na nzuri sana (Kitanda chem)
And I bet we’d both arrive at the same time (Bed chem)
– Na mimi bet sisi wote kufika kwa wakati mmoja (Kitanda chem)
And I bet the thermostat’s set at six-nine (Bed-bed ch-chem)
– Na mimi bet thermostat ya kuweka saa sita na tisa (Kitanda-kitanda ch-chem)
And I bet it’s even better than in my head (My)
– Na mimi bet ni bora zaidi kuliko katika kichwa changu (Yangu)
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round (Ooh)
– Jinsi unanichukua, vuta ’em chini, nigeuze’ pande zote (Ooh)
Oh, it just makes sense (Oh, it just makes sense)
– Ah, ina maana tu (Oh, ina maana tu)
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things
– Jinsi unavyozungumza tamu sana unapofanya mambo mabaya
That’s bed chem (Oh, that’s bed chem)
– Hiyo ni chem ya kitanda (Oh, hiyo ni chem ya kitanda)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Jinsi unavyonitazama, ndio, najua hiyo inamaanisha nini
And I’m obsessed (So obsessed)
– Na mimi ni obsessed (hivyo obsessed)
Are you free next week? (Are you free next week?)
– Je, uko huru wiki ijayo? (Je, wewe ni huru wiki ijayo?)
I bet we’d have really good
– I bet tungekuwa na kweli nzuri
Ha (Make me go), ha
– Ha (Make me go), ha
No-no-no
– Hakuna-hapana-hapana
Ha (Make me go), ha
– Ha (Make me go), ha
No-no-no, no, oh no, oh
– Hakuna-hapana-hapana, hapana, oh hapana, oh
Ha (Make me go), ha (Yeah, yeah)
– Ha (Make me go), ha (yeah, yeah)
No-no-no, oh
– Hakuna-hapana-hapana, oh
Ha (Make me go), ha
– Ha (Make me go), ha
Ooh, oh, baby
– Ooh, oh, mtoto
(A little fade-out?)
– (Kufifia kidogo?)
