Sabrina Carpenter – Couldn’t Make It Any Harder Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Oh, what I’d give to be
– Oh, nini ningependa kutoa kuwa
Meeting you as the glass-half-full version of me
– Kukutana na wewe kama kioo-nusu-kamili toleo la mimi
I was easier than I am now
– Nilikuwa rahisi kuliko mimi sasa
Would’ve folded, but I can’t now
– Ingekuwa folded, lakini siwezi sasa
Heard they say this emotion should be kind
– Waliposikia wanasema hisia hii inapaswa kuwa ya fadhili

But I couldn’t make it
– Lakini sikuweza kuifanya
Any harder to love me
– Any harder to upendo me
Your arms are reachin’
– Mikono yako imefikia’
And your eager heart is throbbing
– Na moyo wako wenye hamu unapiga
I know you’re frustrated
– Najua umechanganyikiwa
‘Cause I will not let you touch me
– Kwa sababu sitakuruhusu uniguse
You say you can take it
– Unasema unaweza kuichukua
But you don’t know how hard I can make it
– Lakini hujui jinsi ninavyoweza kuifanya kwa bidii

Fuckboys you’ll never meet
– Mashabiki wanachagua wewe never meet
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– Naam, unaweza kuwashukuru kwa nini mimi ni hivyo goddamn reactionary
And for the graveyard in my stomach
– Na kwa ajili ya makaburi ndani ya tumbo langu
Filled with pivotal formative comments
– Kujazwa na maoni muhimu ya malezi
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– Wakati huo huo, wewe ni tu tryna niambie mimi kuangalia nzuri (Ooh)

But I couldn’t make it
– Lakini sikuweza kuifanya
Any harder to love me
– Any harder to upendo me
Your arms are reachin’
– Mikono yako imefikia’
And your eager heart is throbbing
– Na moyo wako wenye hamu unapiga
I know you’re frustrated
– Najua umechanganyikiwa
‘Cause I will not let you touch me
– Kwa sababu sitakuruhusu uniguse
You say you can take it
– Unasema unaweza kuichukua
But you don’t know how hard I can make it
– Lakini hujui jinsi ninavyoweza kuifanya kwa bidii

(Ah)
– (Ah)
Oh no
– Oh hapana
Oh
– Oh

I couldn’t make it
– Sikuweza kuifanya
Any harder to love me
– Any harder to upendo me
Oh, one day, believe me
– Ah, siku moja, niamini
You’ll want someone that makes it easy
– Utataka mtu ambaye hufanya iwe rahisi


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: