Video Ya Video
Mito
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
Envious of the glimmer of hope
– Wivu wa mwanga wa matumaini
Gives me a break from feeling alone
– Inanipa mapumziko kutoka kwa kujisikia peke yangu
Gives me a moment out of the ego
– Inanipa muda kutoka kwa eg
I used to feel so invincible
– Nilikuwa nikihisi kuwa siwezi kushindwa
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– Nilikuwa nikihisi kulikuwa na ulimwengu unaostahili kuota
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– Nyuma Katika Gasworks, screamin ‘ wimbo
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– Uzuri tu wa ujana ungekomesha moyo wangu unaouma
Oh, I feel so dark rememberin’
– Oh, ninahisi hivyo giza kukumbuka’
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– Oh, moyo wangu, nahisi hivyo giza rememberin’
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
Everybody on the treadmill, runnin’
– Kila mtu kwenye treadmill, runnin’
Under the billboards, out of the heat
– Chini ya mabango, nje ya joto
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Mtu ni mpenzi wa mitaani usiku wa leo
Oh, I can’t stop runnin’
– Siwezi kuacha kukimbia’
I see the whole town fall
– Naona mji mzima unaanguka
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
(Ooh-ooh)
– (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
– (Ooh-ooh, ooh)
I came back home after seven years
– Nilirudi nyumbani baada ya miaka saba
Wide awake, tracing tracks of her tears
– Macho pana, kufuatilia nyimbo za machozi yake
Cornered the nurse to get the gist of it
– Alimkamata muuguzi ili kupata kiini chake
I promised her I’d get her out of the care home
– Nilimwahidi nitamtoa nje ya nyumba ya utunzaji
The place was fallin’ to bits
– Mahali ilikuwa fallin ‘ kwa bits
Understaffed and overruled by callous hands
– Chini ya wafanyakazi na overruled na mikono callous
The poor nurse was around the clock
– Muuguzi maskini alikuwa karibu saa
And the beauty of youth had left my breaking heart
– Na uzuri wa ujana ulikuwa umeacha moyo wangu uliovunjika
But it wasn’t hard when you love someone
– Lakini haikuwa ngumu wakati unampenda mtu
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– Ah, nilikaa usiku kucha hadi ulipoacha maisha haya ‘ kwa sababu hiyo ni upendo tu
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
Everybody on the treadmill, runnin’
– Kila mtu kwenye treadmill, runnin’
Under the billboards, out of the heat
– Chini ya mabango, nje ya joto
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Mtu ni mpenzi wa mitaani usiku wa leo
Oh, I can’t stop runnin’
– Siwezi kuacha kukimbia’
I see the whole town fall
– Naona mji mzima unaanguka
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– Juu Ya Bustani ya kumbukumbu iliyolowekwa na mvua
Kittywakes etched your initials in the sky
– Kittywakes etched initials yako katika anga
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– Ah, ninaogopa kisiwa hiki kilema na machafuko ya nyakati
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– Na nitakushika moyoni mwangu mpaka siku nitakapokufa
Oh
– Oh
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
Everybody on the treadmill, runnin’
– Kila mtu kwenye treadmill, runnin’
Under the billboards, out of the heat
– Chini ya mabango, nje ya joto
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Mtu ni mpenzi wa mitaani usiku wa leo
Oh, I can’t stop runnin’
– Siwezi kuacha kukimbia’
I see the whole town fall
– Naona mji mzima unaanguka
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
I people-watch on the way back home
– Mimi watu-kuangalia juu ya njia ya kurudi nyumbani
(Ooh-ooh)
– (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
– (Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh)
– (Ooh-ooh)
