Sydney Rose – We Hug Now Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

You don’t see stars here, they’re just city lights
– Huoni nyota hapa, ni taa za jiji tu
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– Nadhani nyuma ambapo unaishi na jinsi unaweza kuona anga nzima
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– Ni mara kwa mara, wakati mwingine nitaona mwezi
And I’ll think of you
– Na nitakufikiria

My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– Mama yangu atanishawishi na nitapata ujasiri wa kuuliza
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– Tutapata kahawa Katika Canton na utacheka kwa woga
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– Tunapokumbatiana, ‘ kwa sababu hatukumbatiani, hatukuwahi kufanya hivyo
We don’t do that
– Hatufanyi hivyo

Sometimes I go to sleep
– Wakati mwingine mimi huenda kulala
And I’m still seventeen
– Na bado nina miaka kumi na saba
You still live down my street
– Bado unaishi chini ya barabara yangu
You’re not mad at me
– Wewe si mwendawazimu kwangu

And in that dream I will say everything I wanted
– Na katika ndoto hiyo nitasema kila kitu nilichotaka
That every day after May, I haven’t found what I needed
– Kwamba Kila Siku Baada Ya Mei, sijapata kile nilichohitaji
No one has come close to you
– Hakuna mtu aliyekuja karibu nawe
And I don’t think anyone will
– Na sidhani kama mtu yeyote atafanya hivyo

Sometimes I go to sleep
– Wakati mwingine mimi huenda kulala
And I’m still seventeen
– Na bado nina miaka kumi na saba
You still live down my street
– Bado unaishi chini ya barabara yangu
You’re not mad at me
– Wewe si mwendawazimu kwangu

I have a feeling you got everything you wanted
– Nina hisia una kila kitu unachotaka
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Na wewe si kupoteza muda kukwama hapa kama mimi
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Wewe ni tu kufikiri ‘ ni jambo dogo kwamba kilichotokea
The world ended when it happened to me
– Ulimwengu uliisha wakati ilinitokea
I have a feeling you got everything you wanted
– Nina hisia una kila kitu unachotaka
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Na wewe si kupoteza muda kukwama hapa kama mimi
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Wewe ni tu kufikiri ‘ ni jambo dogo kwamba kilichotokea
The world ended when it happened to me
– Ulimwengu uliisha wakati ilinitokea
When it happened to me
– Wakati ilitokea kwangu
When it happened to me
– Wakati ilitokea kwangu

– Nina hisia una kila kitu unachotaka
I have a feeling you got everything you wanted
– Na wewe si kupoteza muda kukwama hapa kama mimi
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Wewe ni tu kufikiri ‘ ni jambo dogo kwamba kilichotokea
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Ulimwengu uliisha wakati ilinitokea
The world ended when it happened to me


Sydney Rose

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: