Video Ya Video
Mito
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Alisema, “hakuna uongo, msichana, wewe kuangalia’ sexy juu ya gazeti, lakini nini kufanya ‘ baada ya picha?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Inaonekana kama mimi itakuwa katika inashughulikia na wewe practicin ‘ mpya kinda promo
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Nikasema, “Baby, kama unataka, nitakupa kitu’ unaweza kushikilia, unaweza kujisikia kwa sasa, ndiyo”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Nikasema, “Baby, kama unataka, mimi nitakupa kitu’ , lakini wewe tu got mimi sasa hivi,” kwa sababu
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, yeah
– Yeah, i know upendo, yeah
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ndio, najua upendo wakati unapiga, wakati unahisi kama hii
It’s a little like drugs
– Ni kama dawa za kulevya
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got wewe mgonjwa katika mornin’, chini ya magoti yako
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Yeah, wewe ni hivyo fucked up fallin ‘ kwa ajili yangu
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, I know love
– Naam, najua upendo, najua upendo
We started off friends, how we end up here?
– Tulianza marafiki, tunaishiaje hapa?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Sijui, lakini sioni shida
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Tulianza marafiki, unaishiaje hapa karibu nami? (Kwa kweli, shit hii ni wazimu)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Nikasema, “wewe aina yangu,” nje Katika Mexico usiku wa leo
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Wewe alisema ilikuwa gon ‘ kuwa haraka, sasa sisi ni miezi kumi na mbili katika, hivyo
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– Kila mtu anahitaji mtu ambaye anaweza kushikilia (Mm, ndio)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Msichana, acha kutenda kama wewe ni mgumu na acha ulinzi wako chini
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Yeah, i know upendo, yeah (i know upendo)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ndio, najua upendo wakati unapiga, wakati unahisi kama hii
It’s a little like drugs
– Ni kama dawa za kulevya
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got wewe mgonjwa katika mornin’, chini ya magoti yako
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Yeah, wewe ni hivyo fucked up fallin ‘ kwa ajili yangu
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, I know love
– Naam, najua upendo, najua upendo
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Inapogonga, mimi kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Wakati ni hits, I kn-kn-kn-know upendo
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Inapogonga, mimi kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Inapogonga, I kn-kn-kn-know love (Inapogonga hivyo)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Wakati inapiga, i kn-kn-kn-know (najua upendo)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Wakati inapiga, i kn-kn-kn-know love (najua upendo)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Wakati inapiga, i kn-kn-kn-know (najua upendo)
Yeah, I know love, I know love
– Naam, najua upendo, najua upendo
New love, new plans, new script
– Upendo mpya, mipango mpya, hati mpya
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Ndio, ni mwanzo tu, lakini inafanyika haraka, mvulana (Mm)
New nails, new hair, new tricks
– Misumari mpya, nywele mpya, hila mpya
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Nafasi mpya ambazo nilikuvaa na kisha nikakuweka, kama (Ndio, oh hapana)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Yeah, i know upendo, yeah (i know upendo)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Ndio, najua upendo wakati unapiga, wakati unahisi kama hii
It’s a little like drugs
– Ni kama dawa za kulevya
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Got wewe mgonjwa katika mornin’, chini ya magoti yako
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Yeah, wewe ni hivyo fucked up, kuanguka kwa ajili yangu
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Najua upendo unapopiga, unapopiga, unapopiga
Yeah, I know love, I know love
– Naam, najua upendo, najua upendo
Oh, mm
– Oh, mm
When it hits, when it hits
– Inapogonga, inapogonga
